HAS COMMITTED in Polish translation

• popełnił
• zobowiązała
• dopuścił się
• zaangażowała
• przeznaczyła
• popełniono
• popełniła
• zobowiązał
• dopuściła się
• popełnili
• zobowiązało
• zaangażował

Examples of using Has committed in English and their translations into Polish

That my client has committed a crime, please charge him.
Że mój klient popełnił przestępstwo, proszę go oficjalnie oskarżyć.

I don't know what sin Subhash has committed.
Nie wiem, jakiego grzechu dopuścił się Subhash.

The TABD has committed itself to pursue a core agenda driven by its members.
TABD zaangażował się w realizację głównych celów wyznaczonych przez jego członków.

This woman has committed a crime against Islam… by committing adultery.
Ta kobieta popełniła zbrodnię przeciwko islamowi.

Commander Burnham has committed yet another act of mutiny.
A komandor porucznik Burnham dopuściła się kolejnej zdrady.

Each of you has committed crimes against Wonkru. Choose!
Każdy z was popełnił przestępstwo, przeciwko Wonkru. Wybierać!

Has committed the grievous act of sodomy. Leonardo di ser Piero da Vinci.
Że niejaki Leonardo di ser Piero da Vinci dopuścił się ciężkiego aktu sodomii.

God too has committed himself to us.
Również Bóg zaangażował się wobec nas.

But Mrs Macey has committed no crime.
Ale pani Macey nie popełniła zbrodni.

That the accused has committed these murders.
Że oskarżony popełnił morderstwa.

Control the media first. Chang-jun has committed many corrupt deeds since he was a prosecutor.
Najpierw media. Jako prokurator Chang-jun dopuścił się wielu haniebnych występków.

Trish McCarthy has committed a crime.
Trish McCarthy popełniła przestępstwo.

Not every black man running has committed a crime.
Nie każdy czarny biegnący mężczyzna popełnił przestępstwo.

That he got such a son. I don't know what sin Subhash has committed.
Że zasłużył sobie na takiego syna. Nie wiem, jakiego grzechu dopuścił się Subhash.

Another fifteen year old girl has committed suicide.
Inna piętnastoletnia dziewczyna popełniła samobójstwo.

This fool has committed a murder.
Ten głupek popełnił morderstwo.

That Ingrid Mьller has committed suicide.
Ingrid Muller popełniła samobójstwo.

Even her killer has committed suicide.
Nawet jej zabójca popełnił samobójstwo.

Miss Mallon has committed no crime.
Panna Mallon nie popełniła żadnego przestępstwa.

The man who has committed a sin.
Człowiek, który popełnił grzech.