Examples of using Has committed in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
None of the sins he has committed will be held 30 against him;
Mọi tội lỗi nó đã phạm sẽ không bị ghi nhận cho nó;Many Israelis see Naama's sentence disproportionate with the crime that she has committed.
FREE TRADE AGREEMENTS: Vietnam has committed to several free trade agreements(FTAs), which attract investors and boost international economic integration.
Việt Nam đã cam kết thực hiện một số Hiệp định Thương mại Tự do( Hiệp định FTA), thu hút các nhà đầu tư và thúc đẩy hội nhập kinh tế quốc tế.He has committed infernal serial murders in diabolic ways that one cannot even imagine.
Gã đã thực hiện các vụ giết người hàng loạt vô nhân tính theo cách mà người ta không thể tưởng tượng được.The global corporation AECOM has committed to invest £30,000 to expand the project through a doctoral programme.
Tập đoàn toàn cầu AECOM có cam kết đầu tư £ 30.000 để mở rộng Instead simply:"The person who has committed this violent act has no place here.".
Thay vào đó, chỉ có một thông báo đơn giản:" Kẻ đã gây ra hành động bạo lực này không có chỗ ở đây.her mother's home and then she becomes a boofeydo which literally means,“someone who has committed an error.”.
trở thành“ boofeydo”- có nghĩa đen là“ người đã phạm lỗi”.Vietnam's one-party government has committed to aggressive economic growth and has been investing in domestic technology development.
Nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam từng cam kết về sự tăng trưởng kinh tế mạnh mẽ và đầu tư vào phát triển kỹ thuật trong nước.Since 1933, MIYAWAKI has committed itself to a policy of uncompromising quality, performance and challenges to energy conservation.
Từ năm 1933, MIYAWAKI đã cam kết thực hiện chính sách không thỏa hiệp về chất lượng, hiệu suất và thách thức đối với việc bảo tồn năng lượng.Ascertainment or suspicion that a Participant has committed any kind of fraudulent action for being listed among the winners.
Xác định hoặc nghi ngờ rằng ứng viên đã thực hiện bất kỳ hành động gian lận để giành chiến thắng.Except for logistics service sub-sectors to which Vietnam has committed to open markets in international treaties to which Vietnam is a signatory;
Trừ các phân ngành dịch vụ logistics mà Việt Nam có cam kết mở cửa thị trường trong các Điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên;We cannot say enough about what the CCP has committed against their people in the past 70 years.
Ông nói:“ Chúng ta không thể kể hết những tội ác mà ĐCSTQ đã gây ra đối với người dân của họ trong 70 năm qua.So the priest will make atonement on behalf of this person for his sin which he has committed, and he will be forgiven.
Như thế tư tế sẽ chuộc tội cho người ấy vì những tội người ấy đã phạm, và người ấy sẽ được tha tội.Lego has committed to using sustainable materials in“core products and packaging” by 2030.
Lego từng cam kết sẽ sử dụng các vật liệu bền vững trong sản phẩm và bao bì trước năm 2030.As the person who has committed this crime. The media has portrayed my son.
Như một con người đã thực hiện vụ việc này. Truyền thông Donald Trump has violated his oath, betrayed the nation and has committed acts resulting in an impeachment.
Ông Donald Trump đã phản bội lời thề nhậm chức, phản bội đất nước, và phạm phải hành vi đáng bị luận tội.The company realizes its responsibility towards the environment and hence has committed itself to“Green Initiatives”.
Công ty nhận ra trách nhiệm của mình đối với môi trường và do đó đã cam kết thực hiện các sáng kiến Xanh.Australia has committed to buy 15 Poseidon planes to replace its Orion aircraft, set to be withdrawn from service next year.
Australia cũng cam kết sẽ mua 15 máy bay Poseidon để thay thế cho những chiếc máy bay Orion của mình, dự kiến sẽ rút lại vào năm tới.Apple has committed to invest $350 billion in the US economy by 2023.
Apple từng cam kết sẽ đầu tư 350 tỷ đô la vào nền kinh tế Hoa Kỳ vào năm 2023.was"one of the biggest crimes that the Israeli government has committed".
ác lớn nhất mà Chính phủ Israel phạm phải”.
