FULLY COMMITTED in Hungarian translation

• teljes mértékben elkötelezett
• maximálisan elkötelezettek
• teljes mértékben elkötelezettek
• teljes elkötelezettséggel

Examples of using Fully committed in English and their translations into Hungarian

Our agreement with Formula One Management is to hold F1 races at Buddh International Circuit(BIC) till 2015, and we are fully committed to do that.
A Formula One Managementtel kötött megállapodásunk szerint F1-es versenyt rendezünk a Budd International Circuit versenypályán egészen 2015-ig, és teljes mértékben elkötelezettek vagyunk ez iránt.

For this, however, the international community must be fully committed, and the UN mandate renewed,
Ehhez azonban a nemzetközi közösségnek teljes mértékben elkötelezettnek kell lennie, és az ENSZ-mandátumot meg kell újítani,

adding that the government was“fully committed” to publishing it.
ebben“a kormány maximálisan elkötelezett”.

and we are fully committed to making it happen.”.
mint Algéria, és mi teljes mértékében elkötelezettek vagyunk ennek sikere mellett”.

We are fully committed to working with the co-legislators in order to achieve a balanced
Maradéktalanul elkötelezettek vagyunk a társjogalkotókkal való együttműködés mellett annak érdekében,

She stressed that the Quartet remained fully committed to helping the parties move forward towards peace
Hangsúlyozta, hogy a kvartett továbbra is tökéletesen elkötelezett az iránt, hogy a feleket segítse a békéhez vezető úton,

As a responsible and environmentally conscious company, we are fully committed to fulfilling the requirements of REACH regulations.
Felelős és környezettudatos vállalatként teljesen elkötelezettek vagyunk a REACH rendelkezések követelményeinek teljesítése iránt.

You need to be fully committed, which means being fully transparent,
Önnek teljesen elkötelezettnek kell lennie, ami azt is jelenti, hogy teljesen őszinte,

I feel it as well, and I am fully committed to making progress on an issue that has persisted for far too long in our society…
Én is ezt érzem, és teljesen elkötelezett vagyok, hogy előrelépjünk egy olyan ügyben, ami túl régóta van jelen a társadalmunkban,

Our attention is no longer fully committed to telling our personal history
Figyelmünket nem köti már teljesen le a személyes történetünk mesélése és az azzal való azonosulás,

The Commission remains fully committed to addressing these shortcomings with the Member States
A Bizottság továbbra is teljes mértékben elkötelezett amellett, hogy a tagállamokkal

The EU remains fully committed to continue giving support to the Ukrainians,
Az EU teljes mértékben elkötelezett amellett, hogy továbbra

The Union continues to stay fully committed to reaching a balanced,
Az Unió továbbra is teljesen elkötelezett amellett, hogy kiegyensúlyozott,

I feel it as well, and I am fully committed to making progress on an issue that has persisted for far too long in our society.
Én is ezt érzem, és teljesen elkötelezett vagyok, hogy előrelépjünk egy olyan ügyben, ami túl régóta van jelen a társadalmunkban, és igen, nálunk a Google-nél is.

Dexion's corporate culture and the Company is fully committed to providing a high quality product
A minőség képezi a Dexion vállalati kultúrájának lényegét és teljesen elkötelezettek vagyunk a kiváló minőségű termékek

Sanofi Pasteur remains fully committed to support the GPEI.
partnerként a Sanofi Pasteur továbbra is teljes mértékben elkötelezetten támogatja a GPEI-t.

reward of a mind fully committed to reason.
kifejeződése és jutalma, amely teljesen elhivatott az értelem mellett.

The United States remains fully committed to facilitating a lasting peace agreement,” he said,
Az Egyesült Államok továbbra is teljes mértékben elkötelezett egy tartós békemegállapodás” elérése mellett, miközben megismételte felhívását

I am fully committed to ensuring that, in the coming years,
Teljes mértékben elkötelezett vagyok annak garantálása mellett,

Thus we are fully committed to deliver the full range of solutions to any industry, be it labels,
Így teljes mértékben elkötelezettek vagyunk, hogy adja ki a teljes körű megoldások bármely iparágban,