I WOULD THINK in Turkish translation

• düşünüyorum
• bence
• sanıyordum
• sanırım
• düşünüyordum
• sanırdım
• düşünürdüm
• aklıma
• olduğunu düşünüyorum
• olacağını sanırdım
• zannetmiştim
• eder diye düşünüyorum

Examples of using I would think in English and their translations into Turkish

I would think you would be the guy who's had a lot of practise meeting parents.
Sevgilisinin ailesiyle tanışmak isteyen iyi adamlardan olduğunu sanıyordum.

I would think a physician like you would find him fascinating.
Bir doktor olarak senin bunu… büyüleyici bulacağını sanırdım.

After 12 years of marriage, I would think you would get it by now.
Evleneli 12 yıl olduktan sonra… artık anlarsın sanıyordum. Anlamıyorum.

I would think she's staying at someone's place… or picked up someone.
Bir yerlerde kalmış olabileceğini düşünürüm ya da birileriyle toplandı.

I would think because it sometimes rains.
Çünkü bazen yağar diye düşünürüm.

And I would think about the fact that I'm shirking my motherly duties.
Annelik görevimden kaçtığımı ve her şeyi mahvedeceğini düşünürüm.

Every time I would meet a girl I would think.
Ne zaman bir kızla tanışsam, şöyle düşünürüm;

Told you I would think of something.
Sana bir şeyler düşünürüm demiştim.

If I were you, I would think twice before going on that route.
Yerinde olsam o rotaya gitmeden önce iki kez düşünürüm.

You know, I would think twice.
Biliyorsun iki kere düşünürüm.

I would think twice.
İki kere düşünürüm.

Is she the one? Every time I would meet a girl I would think.
Ne zaman bir kızla tanışsam, şöyle düşünürüm;

Told you I would think of something.
Bir şey düşünürüm demiştim.

I would think twice before you choose how to proceed.
Yerinizde olsam nasıl devam edeceğinize karar vermeden iki kere düşünürüm.

Before you choose how to proceed. I would think twice.
Yerinizde olsam nasıl devam edeceğinize karar vermeden iki kere düşünürüm.

If you acted as an inferior, I would think of you as one.
Değersiz biri gibi davranırsan öyle olduğunu düşünürüm.

If I didn't know better I would think this is written by a socialist.
Seni iyi tanımasaydım… bu yazının bir sosyalist tarafından kaleme alındığını düşünürdüm.

I would think you would be more relieved with SD-6 and the Alliance gone.
SD-6 ve Müttefikler çökünce daha rahat olursun sanıyordum.

Now, I would think that you would think that was a good thing.
Şimdi, sanıyorum ki sen de bunun iyi bir şey olduğunu düşünürsün.

I would think the second at much closer range.
Zannederim ikincisi daha yakın mesafeden edilmiş.