IF THERE IS A GOD in Turkish translation

• eğer bir tanrı varsa

Examples of using If there is a god in English and their translations into Turkish

If there is a God, he hates me.
Eğer Tanrı varsa, benden nefret ediyordur.

If there is a god, why should I mock him?
Eðer tanrý varsa niye onunla alay edeyim?

If there is a God, he will definitely punish me.
Eğer tanrılar varsa, beni mutlaka cezalandırırlar.

Please save me. If there is a god in this world.
Bir tanrı varsa, ne olur… bu kulunun canını bağışla.

I believe that if there is a God, He will step in to help us.
İnanıyorum ki, eğer Tanrı varsa, bize.

If there is a God, he knows my heart.
Tanrı varsa eğer, benim içimi görüyordur.

And if there is a God, she dies?
Peki Tanrı varsa ölecek mi?

If there is a God, Liz, I think that she… Ugh… is trying to tell us something.
Eğer bir tanrı varsa Liz, sanırım o bayan bize bir şeyler anlatmaya çalışıyor.

If there is a God, he may not be a softie, but he's certainly a very good mathematician.
Eğer bir tanrı varsa O asla yumşak biri değildir Ama müthiş bir matematik zekası olduğu muhakkak.

If there is a God, priest, why would He afflict his children with pain and disease?
Eğer bir tanrı varsa peder, niye bu çocuklarını acı ve hastalıkla sınasın?

If there is a God, he will know what I'm thinking anyway, won't he?
Eğer bir tanrı varsa, ne düşündüğümü bilir zaten, değil mi?

If there is a God in deep space He might laugh at our pitiful struggle for immortality.
Kainatta eğer bir Tanrı varsa ölümsüzlük için düştüğümüz bu acınası duruma gülüyordur.

I will raise the stakes a little bit; if there is a God may he strike me dead.
Çıtayı biraz daha yükseltiyorum eğer Tanrı varsa şimdi beni çarpsın.

Listen, chuckles, even if there is a God, he is either dead and that's the generous theory.
Dinle ahmak eğer tanrı varsa ya öldü ve bu genel bir teori ya… O bir yerlerde Dean.

If there is a God, he made us as we are, eating
Tanrı varsa bizi böyle yaratan… yediren,

So, what does that mean on our quest to find out if there is a God?
Peki bu ne anlama gelir? Tanrının var olup olmadığını bulmak için bir başka arayış mı?

If there is a God, what do you want him to say when you get to heaven?
Eğer Tanrı varsa, cennete girdiğinde sana ne demesini isterdin?

If there is a god, I just want him to lead me to a doctor who will help me end this agony.
Eğer tanrı varsa, bu ıstırabımı sonlandıracak bir doktorla karşılaştırmasını istiyorum.

May God have mercy on your soul if there is a God, which there is not.
Tanrı ruhuna mağfiret eylesin, tabii Tanrı varsa ki o da yok.

I believe that if there is a God, He will step in to help us.
İnanıyorum ki, eğer Tanrı varsa, bize yardım etmek için bir şeyler yapacaktır.