IS UNIVERSAL in Turkish translation

• evrenseldir
• evrensel
• üniversal

Examples of using Is universal in English and their translations into Turkish

According to this theory, the most basic form of language is a set of syntactic rules that is universal for all humans and which underlies the grammars of all human languages.
En basit şekliyle ifade edilecek olursa evrensel dilbilgisi doğuştan getirilen ve bütün insan dillerinde ortak birtakım kuralların varlığını savunan bir kuramdır.

We're using advertising language optimistic, but building a political concept behind it. that is universal, familiar, attractive.
Evrensel tanıdık, çekici olduğunu iyimser, ama arkasında siyasi bir konsept ile.

called… the deeper questions… the nature of time and space and matter… causality, what is behind it all, what is universal.
nedenselliği herşeyin ötesinde evrensel olanın ne olduğu hakkında sorulan derin sorularla ilgilendim.

In her acceptance speech, Satrapi said"Although this film is universal, I wish to dedicate the prize to all Iranians.
Konuşmalarda Marjane Satrapi, bu ödülün evrensel olmasına karşın ben bu ödülü İran halkına adıyorum demiştir.

the Dervish, opens with a quotation from the Qur'an and tackles a Bosnian theme, albeit one that is universal in essence.
Ölüm Kuran-ı Kerimden bir alıntıyla başlıyor ve özünde evrensel olsa da Bosnalı bir temayla uğraşıyor.

whose punishment is severe, and whose bounty is universal.
lutuf sahibi Allah tarafından.

And we thought that these people should come into the mainstream and show that the knowledge and skills that they have is universal.
Bu kişileri ortaya çıkararak sahip oldukları bilgi ve yeteneklerin evrensel olduğunu göstermek istedik.

is thought of as an art movie director, but insists that film is universal.
Sanat filmi yönetmeni olduğu düşünülse de, filmin evrensel olduğunda ısrar eder.

The adventures of your heroes are universal narrative types.
Kahramanlarınızın maceraları evrensel hikayeler tipinde.

Truth should be universal.
Gerçek evrensel olmalı.

They're universal anxieties.
Onlar evrensel kaygılar.

It's universal donor, right?
Evrensel donörüm yani, değil mi?

Because it's universal, man. Now! Here!
Çünkü bu evrensel. Burada!

Here. Because it's universal,!
Çünkü bu evrensel. Burada!

Here. Because it's universal, man!
Çünkü bu evrensel. Burada!

Here. Now! Because it's universal,!
Çünkü bu evrensel. Burada!

Because it's universal, man. Here!
Çünkü bu evrensel. Burada!

It's universal, Fleischman.
Bu evrensel, Fleischman.

Round here it dates back to the frontier days. It's universal.
Bu evrensel, Fleischman. Buralarda sınır günlerine dayanıyor.

They're universal anxieties.
Bunlar evrensel arzular.