Examples of using Legislative in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
On his largest legislative victory to date. Yeah. the crime bill into law, closing the chapter Lead story:
not patients, but impatients, because they're too impatient to wait for legislative change to address local and environmental health issues.
çünkü onlar yerel ve çevresel sağlık sorunlarına değinen yasal değişiklikleri bekleyemeyecek kadar sabırsızlar.At the legislative elections on 30 July 2000, the party won 91 out of 165 seats in the National Assembly.
Temmuz 2000deki yasama seçimlerinde parti Ulusal Meclisteki 165 sandalyenin 91ini kazandı.2010 Census Population Totals, Including First Look at Race and Hispanic Origin Data for Legislative Redistricting.
Including First Look at Race and Hispanic Origin Data for Legislative Redistricting.The adoption on April 24, 1914 of the"Law on grape wine" increased the vulnerability of the industry at the legislative level.
Üzüm şarabı kanunu'' nun 24 Nisan 1914 tarihinde kabulü ile, sektörün yasal düzeyde savunmasızlığını artırdı.During those three years, the state completed significant legislative reforms, most of which were carried out in co-operation with the CoE, its monitoring bodies and other international experts.
Bu üç yıl içinde devlet, çoğu CoE, onun izleme organları ve diğer uluslararası uzmanlarla işbirliği içinde yürütülen önemli hukuki reformlar gerçekleştirdi.Was a stroke of genius, if I may say so. Well, my most recent legislative victory.
En son teşri zaferim, deyim yerindeyse dahiyane bir fikirdi.After the legislative elections of 2007, in which PASOK was soundly defeated, Venizelos announced his candidacy for the leadership of the party.
PASOKun bozguna uğratıldığı 2007 yasama seçimlerinden sonra Venizelos parti liderliği için adaylığını açıkladı.an autonomous region has more legislative rights.
özerk bölgeler daha fazla yasama hakkına sahiptir.The controversial article became law in 2005 as part of a legislative reform programme, but its vague terms arbitrarily criminalised a broad range of critical opinions.
Tartışmalı madde bir hukuk reform programı kapsamında 2005 yılında yasalaşmasına karşın, muğlak ifadeleri geniş bir yelpazedeki eleştirel fikirlerin gelişigüzel şekilde suç sayılmasına yol açıyordu.Now you're telling me some-- some… bullshit legislative end run is going to stop me.
I have to sustain my legislative activities. I prepare motions
Yasama faaliyetimi sürdürmek zorundayım. Önerge yazıyorum,Convention participants agreed to form a united election coalition that will push for autonomy, including judicial, legislative and executive powers.
Konvansiyona katılanlar yasama, yargı ve yürütme yetkilerini de kapsayacak bir özerklik için bastıracak birleşik bir seçim koalisyonu kurma konusunda anlaşma sağladı.It will not have a legislative role but will gather representatives of the Serb community from 26 municipalities in Kosovo.
Meclis yasama rolüne sahip olmamakla birlikte, Kosovada 26 belediyede yaşayan Sırp toplumu temsilcilerini bir araya toplayacak.Qosaj-Mustafa said that the council will suggest changes to laws regarding corruption, and will issue its opinions on the implementation of laws, legislative agenda and strategic planning for anti-corruption activities.
Kosaj-Mustafa, konseyin yolsuzlukla ilgili yasalarda değişiklikler önereceğini ve yasaların, yasama gündeminin ve yolsuzlukla mücadele faaliyetleriyle ilgili stratejik planlamanın uygulanması konusunda görüş bildireceğini söyledi.It has the right to accept or reject legislative proposals but not to amend them
Yasser Arafat and the Palestinian Legislative Council postponed the planned unilateral declaration of an independent Palestinian state.
Yaser Arafat ve Filistin Yasama Konseyi, Özgür Filistin Devletinin tek taraflı ilanını erteledi.The presidential and legislative elections of November 2004 resulted in a major political shift in Romania.
Romanyada Kasım 2004te yapılan cumhurbaşkanlığı ve parlamento seçimleri siyasi açıdan önemli değişiklikler getirdi.The Civic Democratic Party won second place in the 2010 Czech legislative election and shortly after that Nečas announced his intention to stand for the post of party chairman.
Sivil Demokrat Parti Mayıs 2010da, Çek yasama seçimlerinde ikinci sırada yer aldı ve kısa bir süre sonra partisinden Başkanlık görevine aday olduğu niyetini açıkladı.The proposed legislative package includes new laws on national health programmes, public
Önerilen yasa paketinde ulusal sağlık programları, kamu ve özel sağlık sigorta sistemleri
