LICENSING in Turkish translation

• lisans
• lisanslama
• ruhsat
• lisansını
• ruhsatlandırma

Examples of using Licensing in English and their translations into Turkish

Ladies and gentlemen, the Springfield Mall in conjunction with Nostalgia Licensing Corporation is proud to present the stars of Bonanza!
Bayanlar ve baylar, Springfield Alışveriş Merkezi Nostalji Ruhsat Şirketi ile yaptığı is birliği sonucu sizlere Bonanzanın yıldızlarını sunmaktan gurur duyar!

through Office 365 licensing program, is hosted on Microsoft servers on the world wide web.
Office 365 lisans programı aracılığıyla satın alınabilen Exchange Online sürümü, Microsoftun sunucularında, login. microsoftonline. com adresindeki dünya çapındaki web sitesinde barındırılıyor.

In the 1970s and 1980s, Japan improved its industrial base through licensing from the US, patent purchases,
Ve 1980lerde, Japonya teknoloji lisanslama, patent satın alma

In 1922, licensing rights were sold to the Olla Bottling Works in Olla,
De lisans hakları, Louisiananın Olla kentindeki Olla Şişeleme İşlerine satıldı

And yet the police never make any objections. He's blatantly contravening the licensing hours.
Apaçık bir şekilde ruhsat saatlerine uymazken… polis yine de hiç itirazda bulunmuyor.

Tonight, an up-to-the-minute look at Ace Rothstein's attempt to get state licensing… despite law enforcement allegations of Rothstein's organized crime connections.
Nedeniyle maruz kaldığı mahkeme ithamlarına… yapacağı denemeyi izleyeceğiz. Bu akşam, Rothsteinin organize suç bağlantıları… rağmen, eyalet lisansını almak için.

The licensing options primarily include the Creative Commons 2.0 attribution-based
Lisanslama seçenekleri arasında öncelikle Creative Commons 2.0 atıf tabanlı

online, and licensing units moved into the new Letterman Digital Arts Center located in the Presidio in San Francisco.
İnternet ve lisans birimleri San Franciscoda bulunan Presidio kentinde bulunan Letterman Digital Arts Centera taşındı.

bring in tremendous revenues, licensing fees, jobs, and tourism.
çok büyük bir gelir sağlayacak. Ruhsat ödemeleri, işleri ve turizm açısından.

The Greek government OK would a new bill on renewable energy sources, aimed at updating the framework for electricity generation and accelerate licensing procedures in the field.
Yunan hükümeti, elektrik üretimi mevzuatını güncelleme ve bu alandaki ruhsatlandırma prosedürlerini hızlandırma amaçlı yenilenebilir enerji kaynakları konulu yeni bir tasarıyı onayladı.

Unwieldy UNIX licensing issues were also plaguing researchers,
Unwisony UNIX lisanslama sorunları da araştırmacıları mahvediyordu, bu nedenle lisanssız

The MPAA has a very powerful hold on the culture and the licensing system, that they have,
ASFDnin, kültür üzerinde çok güçlü bir tutumu var ve lisans sistemleri temyiz kurulları,

To the state licensing board, Trent, Dr. Gursky,
Ya bu kıza yardım edersin… ya da bu küçük video kaydı… eyalet ruhsat komitesindeki, Trent,

and a beach licensing scandal have all contributed to this negative trend.
kuş gribi paniği, seller ve plaj ruhsatlandırma skandalının hepsi de katkıda bulundu.

Governing the licensing and training of medical personnel? But you are aware that there are laws.
Ve eğitimini yöneten kanunlar olduğunun farkındasınız değil mi? Ancak tıbbi personelin lisansını.

In the 1970s and 1980s, Japan improved its industrial base through technology licensing, patent purchases,
Ve 1980lerde, Japonya teknoloji lisanslama, patent satın alma

signed him for a worldwide licensing deal soon after this.
uluslararası lisans anlaşmasını imzaladı.

this little videotape is going to the state licensing board, Trent,
bu küçük video kaydı… eyalet ruhsat komitesindeki, Trent,

MPEG-4 contains patented technologies, the use of which requires licensing in countries that acknowledge software algorithm patents.
MPEG-4, yazılım patentlerini tanıyan ülkelerde ruhsatlandırma gerektiren patentli teknolojiler ihtiva eder.

Symbian Foundation would remain the trademark holder and licensing entity and would only have non-executive directors involved.
Symbian Foundation, ticari marka sahibi ve lisanslama birimi olmaya devam edecek ve yalnızca icrada görevli olmayan direktörlere sahip olacaktır.