NO PROOF in Turkish translation

• kanıt yok
• delil yok
• hiç bir delile
• kanıtın yok
• kanıtı yok
• kanıtım yok
• delilin yok
• kanıtlamaz

Examples of using No proof in English and their translations into Turkish

I see what you're insinuating. But you have no proof.
Ne ima ettiğinizi anlıyorum ama elinizde kanıt yok.

Sheriffs have no proof.
Şeriflerin elinde delil yok.

I need to know. I have no proof, only whispers.
Bilmem gerekiyor. Kanıtım yok, sadece fısıltılar.

It's a theory. You have got no proof.
Elinde kanıtın yok. Bu bir teori.

But no proof of sex.
Ama seks kanıtı yok.

You have no witness. No proof.
Tanığın yok, delilin yok.

Francken has no proof.
Franckenin elinde delil yok.

For his wife's murder, a zillion leads and no proof.
Karısının cinayetinde binlerce ipucu var ama kanıt yok.

I need to know. I haνe no proof, only whispers.
Bilmem gerekiyor. Kanıtım yok, sadece fısıltılar.

You have no proof. I have the brain scan.
Kanıtın yok.- Beyin görüntülemesi var.

We have no proof of that.
Elimizde bunun kanıtı yok.

You're offering me a deal because you have got no proof.
Bana anlaşma teklif ediyorsun çünkü delilin yok.

There is no proof that your so-called Daredevil was involved nor that he even exists.
Senin uydurma Korkusuzunun bağlantılı olduğu veya var olduğu hakkında hiçbir delil yok.

I know. But there is no proof that the car was at the parking lot.
Biliyorum ama aracın otoparka olduğuna dair kanıt yok.

But you have no proof he needs the money, do you?
Ama paraya ihtiyacı olduğuna dair kanıtın yok, değil mi?

I already got no proof how the victim got hold of that heroin.
Kurbanın eroine nasıl el koyduğuna dair kanıtım yok.

We still have no proof that he's active military.
Hala asker olduğunun kanıtı yok.

it means no paper, no proof.
bu demektir ki evrak yok, delil yok.

no records, no proof.
ama kayıt yok, kanıt yok.

You're all talk and no proof.
Sadece konuşuyorsun kanıtın yok.