ORIGINAL PLAN in Turkish translation

• orijinal plan
• orijinal plana
• asıl plana
• i̇lk plana
• orjinal plana
• esas plan
• özgün plan
• orijinal planımı
• orijinal planımın
• asıl planı
• asıl plan

Examples of using Original plan in English and their translations into Turkish

Nine pieces of eight to bind Calypso. Aye. The original plan was to use.
Orijinal plan, Calypsoyu bağlamak için dokuz gümüş parayı kullanmaktı. Evet.

But that would disrupt the original plan, and the ship would go into its defensive mode.
Ama bu asıl planı bozardı ve gemi savunma moduna geçerdi.

It appears that unforeseen circumstances have accelerated my original plan.- Of course.
Görünüşe göre, umulmadık şartlar… orijinal planımı hızlandırdı.- Elbette.

We stick to the original plan.
Orijinal plana bağlı kalacağız.

That is the original plan?
Asıl plan buydu değil mi?

It appears unforeseen circumstances… have accelerated my original plan.- Of course.
Elbette.- Görünüşe bakılırsa beklenmedik… koşullar orijinal planımın hızlanmasına yol açtı.

Have accelerated my original plan.- Of course.- It appears that unforeseen circumstances.
Elbette.- Görünüşe göre, umulmadık şartlar… orijinal planımı hızlandırdı.

The original plan was that.
Orijinal plana göre Moosa ve Asif Hindistana girecek.

Well, yeah, the original plan was that, but now some.
Evet, asıl plan buydu, ama artık.

Of course.-It appears that unforeseen circumstances… have accelerated my original plan.
Elbette.- Görünüşe bakılırsa beklenmedik… koşullar orijinal planımın hızlanmasına yol açtı.

Stick to the original plan.
Orijinal plana sadık kalalım.

The original plan was to keep some of the scientists.
Orijinal plan tutmak oldu Bilim adamları bazı.

Wasn't for M iss Howard to throw the switch. Because the original plan.
Çünkü asıl plan… kolu Bayan Howardın çekmesi değildi.

Okay, so we stick to the original plan.
Tamam, biz orijinal plana sadık.

But that would disrupt the original plan, and the ship would go intoits defensive mode.
Olabilirdim. Ama bu asıl planı bozardı ve gemi savunma moduna geçerdi.

I don't know you.- The original plan.
Orijinal plan.- Seni tanımıyorum.

Okay, all right, we just go back to the original plan then.
Tamam, tamam, o zaman orijinal plana geri dönelim.

The original plan.- I don't know you.
Orijinal plan.- Seni tanımıyorum.

What do you think of the original plan?
Orijinal plan hakkında ne düşünüyorsun?

All I'm saying is, as horrible as it was, the original plan didn't work.
Demek istediğim, ne kadar korkunç olsa da, esas plan işe yaramadı.