Examples of using Original plan in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I will stick to my original plan.
Me too. We're going back to our original plan.
Getting his men back was not part of the original plan.
Dostat zpět své muže nebylo součástí původního plánu.We return to our original plan.
Vracíme se k původnímu plánu.Unexpected consequences from said family that required us to deviate from the original plan.
Nečekané důsledky od zmíněné rodiny, které nás donutily odklonit se od původního plánu.We're going to go back to the original plan.
Vrátíme se k původnímu plánu.I understand. But I probably will go with my original plan.
Rozumím. Ale nejspíš zůstanu u původního plánu.If they somehow find her seal, we will just return to our original plan.
Když najdeme tu pečeť, vrátíme se k původnímu plánu.But I probably will go with my original plan. I understand.
Ale nejspíš zůstanu u původního plánu. Rozumím.I understand. But I probably will go with my original plan.
Ale nejspíš zůstanu u původního plánu. Rozumím.Look, we need to go back to the original plan.
Hele, musíme se vrátit k původnímu plánu.You know, that veered from my original plan.
Víš, to se otočilo od mého původního plánu.We will go back to the original plan.
Vracíme se k původnímu plánu.I imagine the game was part of the original plan of Butch Callahan.
Myslím, že ta hra byla součást původního plánu Butche Calllahana.Then we go back to the original plan.
Pak jsme se vrátit k původnímu plánu.He deviated from his original plan.
Odchýlil se od původního plánu.We have revised the original plan slightly to expedite matters.
Trochu jsme originální plány upravili kvůli urychlení.Colonel Carter? We have revised the original plan slightly to expedite matters?
There is a snafu in the original plan, but we're gonna get you out soon.
V původním plánu je zádrhel, ale dostaneme tě ven.But we're gonna get you out soon. There is a snafu in the original plan.
V původním plánu je zádrhel, ale dostaneme tě ven.
