ORIGINAL IDEA in Czech translation

• původní myšlenka
• originální nápad
• původní nápad
• originální myšlenkou
• původní plán
• původní myšlenku
• originální myšlenku
• originální myšlenka
• původní myšlenkou
• původní představa

Examples of using Original idea in English and their translations into Czech

Tell her to call when she gets an original idea.
Řekni jí ať zavolá až dostane originální nápad.

Find a truly original idea.
Odhalit opravdu originální myšlenku.

This is a completely original idea that I came up with all by myself.- Then no.
Tak věz, že tohle je naprosto originální myšlenka, Nemyslím.

Madonna and child? An original idea.
Říkáte Madona s dítětem? Opravdu originální nápad.

Find a truly original idea.
Najít konečně nějakou originální myšlenku.

Then no, this is a completely original idea that I came up with.
Tak věz, že tohle je naprosto originální myšlenka.

Like, the best, most original idea just like that. No.
Ne, vmyslet takový nápad, nejvíc originální nápad, jen tak.

Very simple- an original idea.
Velmi jednoduše- originální nápad.

From what I understand it was an original idea to combine Bitcoin and Tor.
Z toho, co vím, je to, že je originální nápad zkombinovat Bitcoin a Tor.

Bilson was killing every original idea I had.
Bilson odpálkoval všechny moje originální nápady.

I'm gonna stick with my original idea.
Zůstanu při svém původním nápadu.

Based on an original idea by me.
Na základě původního nápadu.

Original idea.- Yeah?
Ano?- Velmi originální pojetí,?

Could you search original idea for ones,?
Můžeš pro jednou hledat původní ideu?

Looking at the outcomes, however, it is clear that Mr Sarkozy's original idea, launched in February 2007,
Nicméně podíváme-li se na výsledky, je zjevné, že původní myšlenka pana Sarkozyho,

The original idea behind the telecommunications package was perfectly sensible, but with the huge number of amendments,
Původní myšlenka souboru opatření v oblasti telekomunikací byla dokonale rozumná,

Once they had done that, and if you have an original idea and you have an apple and you-- The two simply fall together.
Jakmile udělali toto a pokud máte originální nápad a máte jablko a vy… Ty dvě věci do sebe prostě zapadnou.

The original idea to rehearse all these new songs
Ta původní myšlenka, nazkoušet nové písně

The original idea was then transformed into a voluminous collection of authorial texts
Původní nápad nakonec získal podobu rozsáhlého sborníku autorských textů

Despite their fast growth the original idea prevails- to offer customers fashionable pieces that are competing with high-end fashion brands for reasonable prices.
I přes rychlý růst zůstává původní myšlenka Cheap Monday a to nabídnout zákazníkům kousky, které konkurují high-end značkám vždy za velmi dobrou cenu.