ORIGINAL PLAN in Polish translation

• pierwotny plan
• oryginalny plan
• pierwotnego planu
• oryginalnego planu
• oryginalnym planem
• pierwotnym planie
• pierwotnym planem
• początkowy plan

Examples of using Original plan in English and their translations into Polish

So listen, we need to go back to the original plan.
Słuchaj, musimy wrócić do pierwotnego planu.

That wasn't part of our original plan, was it? Odd?
Dziwne. To nie było częścią oryginalnego planu, prawda?

I am sticking to the original plan.
Zostaję się przy pierwotnym planie.

Was a"House Hunters" marathon… Considering my original plan.
Biorąc pod uwagę mój pierwotny plan, miał być maraton"Łowców Domów.

What was your original plan?
Jaki był twój oryginalny plan?

We return to the original plan.
Powrócimy do pierwotnego planu.

Odd. That wasn't part of our original plan, was it?
Dziwne. To nie było częścią oryginalnego planu, prawda?

But I think I'm gonna stick to my original plan. Almost tempting.
Kusisz mnie. Ale zostanę przy pierwotnym planie.

But the original plan was to sell the art and not steal it.
Ale pierwotny plan zakładał sprzedaż dzieł sztuki, nie kradzież.

We diverted from the original plan again.
Znów odbiegliśmy od pierwotnego planu.

With very few changes. This is, however, quite close to Captain Sakaki's original plan.
Przypomina to jednak pierwotny plan kapitana Sakaki, z niewielkimi zmianami.

restorations is faithful to the original plan.
Uzupełnienia jest wierny do pierwotnego planu.

That was the original plan.
Taki był pierwotny plan.

We're going back to our original plan.
Wracamy do pierwotnego planu.

That was our original plan anyway.
W każdym razie, taki był twój pierwotny plan.

We return to our original plan.
Wracamy do pierwotnego planu.

Wasn't my original plan.
To nie byl moj pierwotny plan.

Of course.- It appears unforeseen circumstances… have accelerated my original plan.
Możliwość przyspieszenia- Oczywiście.- Wydaje się, że przewidziałem mojego pierwotnego planu.

Trust me, it wasn't my original plan.
Zaufaj mi, to nie był mój pierwotny plan.

Of course.- It appears unforeseen circumstances… have accelerated my original plan.
Wydaje siê,¿e przewidzia³em mo¿liwoœæ- Oczywiœcie. przyspieszenia mojego pierwotnego planu.