OUTGOING in Turkish translation

• sempatik
• cana yakın
• giden
• dışa dönük
• görev süresi sona eren
• görev süresinin sonuna yaklaşan
• görevi
• girişken
• girgin
• dışadönük
• dışarı çıkan

Examples of using Outgoing in English and their translations into Turkish

Outgoing. You know, Reese… he was just charismatic.
O çok karizmatikti,… girişken. -Reese.

All the outgoing alarms have been disabled.
Dışarı çıkan tüm alarmlar etkisiz kılındı.

That's why! A very outgoing girl named Sophie, she said.
Sophie adında çok girgin bir kız dedi. Bu yüzden.

He wasn't always this outgoing though.
Hep bu kadar cana yakın değildi.

Personable, friendly, outgoing, trusting, maybe?
Cana yakın, arkadaş canlısı, dışadönük, güvenilir, belki?

She's healthy and outgoing.
Kendisi sağlıklı ve gayet dışa dönük.

What kind of help are you giving her? This outgoing young mother?
Bu girgin genç anneye nasıl yardım ediyorsun?

I'm sorry I'm not more talkative, outgoing, it's just.
Kusura bakma fazla konuşkan, cana yakın değilim.

He needs to be a little a bit more outgoing, personally.
Şahsen biraz daha dışa dönük olmalı.

Except the outgoing trash bags… and the incoming cleaning products.
Ve içeri giren temizlik malzemeleri hariç. Dışarı çıkan çöp torbaları….

And the incoming cleaning products. Except the outgoing trash bags.
Ve içeri giren temizlik malzemeleri hariç. Dışarı çıkan çöp torbaları.

Layla was a brave, happy and outgoing little girl.
Leyla cesur, mutlu ve dışa dönük bir küçük kızdı.

He used to be very outgoing, happy.
Eskiden çok dışa dönüktü, mutluydu.

Layla was very outgoing.
Leyla çok dışa dönüktü.

But Rudy was very outgoing and just the opposite.
Fakat Rudy onun tam tersiydi ve çok dışa dönüktü.

You're very outgoing.
Çok sempatiksin.

Outgoing message says she wants to meet me alone on the mall in an hour.
Gelen mesaja göre, benimle bir saat içinde yalnız başıma AVMde buluşmak istiyor.

Outgoing server.
Gönderme sunucusu.

Did that say outgoing?
Karşılama mı dedi?

Not outgoing!
Karşılama olmaz!