PROGRESSES in Turkish translation

• ilerledikçe
• ilerler
• gelişmeler
• ilerlediğini
• devamında

Examples of using Progresses in English and their translations into Turkish

Thomas Kuhn argues that as science progresses, explanations tend to become more complex before a paradigm shift offers radical simplification.
Thomas Kuhn, bilim ilerledikçe, bir paradigma kayması radikal sadeleştirme öncesi açıklamaların daha karmaşık hale geldiğini savunuyor.

As the technology progresses, the sound effects also change so quickly, it was indispensable that I had to be part of this change.
Teknoloji ilerledikçe soundlar o kadar hızla değişiyor ki, kendimi bu değişimin içinde görmek vazgeçilmezim oldu.

As winter progresses, so more and more of the sea freezes, spreading out from the margins of the land like an immense skirt so that, in effect, the continent doubles in size.
Kış ilerledikçe, donmaya devam eden deniz kara parçasının kenarlarından süzülen devasa bir eteği andırır aslında kıtanın büyüklüğü iki katına çıkmıştır.

As the game progresses, players can acquire currency to purchase additional abilities for their hero using a talent tree system specific to each character.
Oyun ilerledikçe, oyuncular her karakter için özel bir yetenek ağacı sistemi kullanarak kahramanları için ek yetenekler satın almak için oyun içi harcama birimi kazanabilirler.

The electrical activity of the brain changes as the disease progresses, first showing abnormalities in one temporal lobe of the brain,
Beynin elektriksel aktivitesi hastalık ilerledikçe değişir, ilk önce beynin bir temporal lobunda anormallikler göstererek,

As their first case progresses, Reese discovers corrupt police are involved,
İlk vakaları ilerledikçe Reese, polislerin arasında bir yozlaşmanın olduğu farkeder

It's that radiation itself that changes the fog around them, But as time progresses and the universe becomes transparent in those regions.
Etraflarındaki sisi değiştiren radyasyonun kendisi, Ama zaman ilerledikçe ve evren bu bölgelerde şeffaflaşır.

It's that radiation itself that changes the fog around them, But as time progresses and their most massive stars put out ultraviolet radiation, and the universe becomes transparent in those regions.
Etraflarındaki sisi değiştiren radyasyonun kendisi, Ama zaman ilerledikçe ve evren bu bölgelerde şeffaflaşır. ve en büyük yıldızları ultraviyole radyasyonu ortaya çıkardı.

Most likely you will lose your voice first, and then, as the cancer progresses, you will find it increasingly more difficult to breathe.
Muhtemelen önce sesini yitireceksin… daha sonra kanser ilerledikçe nefes almakta güçlük çekeceksin.

There are some medications to manage the symptoms, but as the disease progresses, the problems will become more severe.
Belirtileri önlemek için kullanılan ilaçlar var ama hastalık ilerledikçe sorunlar da büyüyecek.

grounds in first-person perspective, with more areas of the academy becoming available as the game progresses.
birinci şahıs gözünden keşfedebilir, oyun ilerledikçe daha çok bölge açılır.

We will continue to upload videos as the story progresses and we will bring you breaking updates as soon as we have them.
Hikaye geliştikçe video yüklemeye devam edicez ve elde ettiğimizde nefes kesici güncel haberler ileticez.

It… begins in late-childhood and… progresses rapidly, ultimately resulting in… physical deformity.
Çocukluk döneminin sonlarında başlıyor ve hızla ilerliyor en sonunda da frengi felcinin son safhasına oldukça

When the moon travels beyond the passing camels…""and the night progresses along with the moon…""with stars following in a procession….
Ay geçen develerin üstünde gezdiğinde gece ay ile birlikte ilerlediğinde yıldızlar bir törenle takip ederken.

an eagerness to take on a larger and more integral role as our research progresses.
fedakarlığı ve ve istekliliği, araştırmamızın gelişme göstermesinde çok önemli bir rol oynamıştır.

As the game progresses, Walker begins to experience hallucinations
Oyun sürecinde, Walkerin zihinsel sağlığı bozulur;

As the pathology progresses the inflammatory activity leads to tendon tethering
Patoloji ilerlerken enflamatuvar etkinlik eklem yüzeyinde aşınmaya

As our training progresses,""the simulations are becoming""more
Eğitim sürecimizde simülasyonlar gittikçe daha karmaşık

A culture that progresses 700 years every 11 days is bound to achieve space travel in less than a month.
Her 11 günde bir 700 yıl ilerleyen bir kültür, bir aydan daha az bir sürede uzay yolculuğu yapabilmeye erişir.

Though as the war progresses, the number of Jedi have declined, and new younglings are harder to find.
Savaş ilerlerken, Jediların da sayısı azalıyor… yeni küçükler bulmak da zorlaşıyor.