RIGHT THROUGH HERE in Turkish translation

• tam buraya
• hemen şurda
• tam şuraya
• hemen buradan
• buraya doğru
• tam buradan
• tam burda
• hemen şurada

Examples of using Right through here in English and their translations into Turkish

Right through here.
Hemen şuradan.

It's right through here.
İşte tam burası.

Right through here, bar number two.
Tam şurası, iki numaralı bar.

Right through here. Come on!
Hemen burdan. Hadi!

Right through here.
Hemen şuradan geçiyoruz.

Right through here is a dry riverbed in a narrow canyon.
Tam burada dar bir kanyonda kurumuş bir nehir yatağı var.

Right through here.
Tam şuradan.

The parade goes right through here.
Tören geçidi de tam burada oluyor.

If they invade, they will come right through here.
Eğer işgal ederlerse, doğruca buraya gelecekler.

Forty percent of the world's oil goes right through here, the Strait of Hormuz.
Dünya petrolünün yüzde kırkı tam buradan geçiyor, Hürmüz Boğazı.

Right through here, I'm about to get the key to the city.
Buradan geçip şehrin anahtarını teslim alacağım.

Union Express runs right through here.
Union Express tam buradan geçiyor.

They came right through here.
Tam buradan geldiler.

Goes right through here?
Tam buradan mı?

What used to come up from Atlantic City comes right through here, straight in off the ocean.
Atlantic Cityden gelen şeyler tam şuradan, okyanusun kıyısından geliyor.

And energy move right through here, up… and there.
Enerji tam buradan geçiyor, çıkıyor… ve burada..

And energy move right through here, up.
Enerji tam buradan geçiyor, çıkıyor… ve burada..

Jimmy, our dry coffee… is right through here.
Jimmy, kuru kahvemiz hemen içerde.

You see, we have a work order, and, uh, I got a road that's coming right through here.
Gördüğün gibi, bir işimiz var ve şu taraftan buraya doğru bir yol yapacağım.

But I still have a feeling that someday somebody's gonna build a big road right through here.
Ama içimde hâlen bir his var, bir gün biri büyük bir yol yapacak, tam buradan geçen.