SAYING ANYTHING in Turkish translation

• bir şey söylediğimi
• bir şey demeden
• birşey söylemek
• birşey demeden
• söylediği hiçbir şeyi
• bir şey söylemeden
• bir şey dediğimi
• bir şey söylemiyor
• bir şey söylemediğin
• herşeyi söyleyebilir
• şeyi söyler

Examples of using Saying anything in English and their translations into Turkish

I don't recall saying anything of the sort.
Öyle bir şey söylediğimi hatırlamıyorum.

Thank you for not saying anything.
Bir şey söylemediğin için teşekkürler.

You left without saying anything.-What?
Bir şey söylemeden çektin gittin. -Ne?

I don't remember saying anything about Ginny. Come on.
Ginny hakkında bir şey dediğimi hatırlamıyorum.

Have you ever heard me saying anything I don't mean?
Benim hiç kastetmediğim bir şey söylediğimi gördünüz mü?

Smiley, you also have 13 seconds for not saying anything against Casper.
Smiley, sen de bir şey söylemediğin için on üç saniyen var.

Before you think of saying anything, know this.
Bir şey söylemeden önce şunu bil.

Funny thing about that… I don't remember saying anything about Ginny.
İşin tuhafı Ton, Ginny hakkında bir şey dediğimi hatırlamıyorum.

I don't remember saying anything like that.
Öyle bir şey söylediğimi hatırlamıyorum.

You can't go saying anything about this to anybody.
Kimseye bunun hakkında hiç bir şey söylemeden gidemezsin.

I don't remember saying anything about anyone being pregnant.
Kimsenin hamile olmasıyla ilgili bir şey söylediğimi hatırlamıyorum.

You were tormenting me by not saying anything.
Bana hiç bir şey söylemeyerek işkence yapıyordun.

But you know what, instead of saying anything.
Ama bir şey söylemek yerine, ne yapıyorum biliyor musunuz?

You know what I feel without my saying anything.
Bir şey söylemesem de, hislerimi anlarsın sen. -Bir şey değil.

I'm in no way saying anything that-that.
Asla böyle bir şey söylemem.

I'm not saying anything. What?
Bir şey söylemedim ki. Ne oldu?

What? I'm not saying anything.
Bir şey söylemedim ki. Ne oldu?

You know what I feel without my saying anything.
Bir şey söylemesem de, hislerimi anlarsın sen.

Without my saying anything.- You know what I feel.
Bir şey söylemesem de, hislerimi anlarsın sen.

Andre! it's no good calling to me or saying anything.
Bana seslenmenin ya da bir şey söylemenin yararı yok. Andre!