Examples of using Soviet agent in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There is not a Soviet agent on my team, the BBC perhaps,
Ekibimde bir Sovyet ajanı yok. BBCdeYou really think a trained Soviet agent couldn't kill the Russian president at point-blank range if she wanted to?
Eğitimli bir Sovyet ajanının istese Rusya Başkanını yakın mesafeden öldüremeyeceğini mi sanıyorsun?I turn him against his own mother, as Soviet agent. And if I am Archer's father.
Eğer Archerın babası bensem… onu bir Sovyet ajanı olarak annesine karşı kullanacağım.You really think a trained Soviet agent… couldn't kill the Russian president at point-blank range if she wanted to?
Gerçekten eğitimli bir Sovyet ajanının isteseydi, menzili içindeyken… Rusya Başkanını öldüremeyeceğini mi düşünüyorsun?It's an extract from the debriefing of a recent Soviet defector which pinpoints a Soviet agent in the South African Foreign Service.
Haberalma Teşkilatının son Couldn't kill the Russian president at point-blank range if she wanted to? You really think a trained Soviet agent.
Gerçekten eğitimli bir Sovyet ajanının isteseydi, menzili içindeyken… Rusya Başkanını öldüremeyeceğini mi düşünüyorsun?Couldn't kill the Russian president at point-blank range if she wanted to? You really think a trained Soviet agent.
Gerçekten iyi eğitimli bir Sovyet ajanının nişan mesafesi olduğunda… isterse Rus Başkanını öldüremeyeceğini mi düşünüyorsun?You really think a trained Soviet agent… couldn't kill the Russian president at point-blank range if she wanted to?
Gerçekten eğitimli bir Sovyet ajanının o boşlukta… Rusya Başkanını öldüremeyeceğini mi sanıyorsun?You really think a trained Soviet agent couldn't kill the Russian President at point blank range if she wanted to?
Gerçekten eğitimli bir Sovyet ajanının o boşlukta… Rusya Başkanını öldüremeyeceğini mi sanıyorsun?The identity of a Soviet agent in Britain's intelligence service, the MI6? What if I am able to reveal.
İngiliz gizli servisi MI6da ki bir sovyet ajanını açığa çıkarırsam.Tarr tells Smiley that on an assignment in Istanbul, he had an affair with Irina, a Soviet agent.
Tarr, Smileye, İstanbuldaki görevinde Sovyet ajanı Irina ile olan ilişkisini anlatır.Also a Soviet agent. And the woman with him here is Grigory's mother, Anya Mishkin.
Ve bu da Sovyet ajanı olan… Grigorynin annesi. Hosteldeki adam.Naturally, Brice had no idea of her connection with a Soviet agent. She was his mistress.
Doğal olarak Briceın kadının Sovyet ajanıyla bağlantısından… haberi yoktu. Onun metresiydi.In two interrogations by the House Committee on Un-American Activities, the composer was accused of being"the Karl Marx of music" and the chief Soviet agent in Hollywood.
Soruşturmayı yöneten Amerikan Karşıtı Faaliyetleri İzleme Komitesi tarafından'' müziğin Karl Marxı'' ve Hollywooddaki Sovyet ajanlarının başı olmakla suçlandı.Underwent training as a Soviet agent, was sometimes criticized for being a nationalist first,
Bazen de komünist olmakla eleştirildi, bazen milliyetçi, ve Çine, Soveyet ajanı olarak eğitim aldı, Moskova^ya çalışmak üzere davet edildi,He was invited to Moscow to study, was sometimes criticized for being a nationalist first, to organize a cell of other Vietnamese exiles underwent training as a Soviet agent, and then was dispatched to China a communist second.
Bazen de komünist olmakla eleştirildi, bazen milliyetçi, ve Çine, Soveyet ajanı olarak eğitim aldı, Moskova^ya çalışmak üzere davet edildi, diğer sürgüne gönderilmiş Vietnamlılarla.underwent training as a Soviet agent, was sometimes criticized for being a nationalist first.
ve Çine, Soveyet ajanı olarak eğitim aldı, Moskova^ya çalışmak üzere davet edildi, diğer sürgüne gönderilmiş Vietnamlılarla.He is a Soviet agent.
Bi sovyet ajanı o.Are you a Soviet agent?
Sovyet ajanı mısın?A former Soviet agent. Alexander Zalachenko.
