THE MIDTERM in Turkish translation

• vize
• sınav
• dönem ortası
• dönem arası
• yarıyıl
• finali

Examples of using The midterm in English and their translations into Turkish

The midterm will cover all of the in-class lectures… as well as all of the assigned readings.
Vize, sınıf anlatımları Yanında bütün dersleri, Ve belirlenen okuma Parçalarını da kapsıyor.

Your grade is the average of all your quizzes, plus the midterm and final which counts for one-third.
Notunuz, bu sınavların ortalaması, artı… yarıyıl ve finallerinizin ortalaması olacak ki üçte biri ediyor.

And so you can, in the final analysis when we do the midterm, yeah you lose points if you don't grade the other peoples assignments.
Böylece yapabilince, vizeyi yaptığımızda son analizlerde, evet diğer insanların ödevlerini değerlendirmezseniz puan kaybedeceksiniz.

Mr. President, I thought you weren't going to make any major policy moves until after the midterm elections.
Sayın başkan, ara seçimlere kadar önemli herhangi bir politika uygulamayacağınızı sanıyordum.

Were the midterms hard?
Vizeler çok mu zordu?

Here are the seats that are still in contention in the midterms.
Ara seçimlerde hala çekişmede olan koltuklar.

And have it hanging over our heads until the midterms?
Ardından ara seçimlere kadar bunu başımıza mı kaksınlar?

After the midterms, you can send a powerful message.
Ara seçimlerden sonra, güçlü bir mesaj yollayabilirsin.

Give me the midterms.
Vizeleri ver.

Were the midterms hard?
Şey? Sınavlar zor muydu?

MeToo, the midterms… civil rights.
MeToo, orta dönem seçimleri, sivil haklar.

That I didn't want to disclose our diplomatic protocols. That I was concerned about the midterms. And I wanted to protect the president of the United States.
Diplomatik protokollerimizi açığa vurmak istemediğimizi ara seçimlerden dolayı endişelendiğimi bir de Birleşik Devletler Başkanını korumak istediğimi söyledim.

You missed the midterm.
Ama sınavı kaçırdın.

The midterm's next week.
Ara sınavlar haftaya.

The midterm's in 13 hours.
Sınava 13 saat kaldı.

Still nervous for the midterm?
Hala ara sınavlar konusunda gergin misin?

This will all be on the midterm.
Bunlar sınavda sorulacak.

Is this gonna be on the midterm?
Bu konu dönem sinavinda olacak mi?

This is gonna be on the midterm.
Bu söylediği vizede çıkacak.

I even ruined the midterm because of you.
Ben senin yüzüden vizelerimden bile vazgeçtim.