THING I HATE in Turkish translation

• nefret ettiğim bir şey
• nefret ettiğim şeye

Examples of using Thing i hate in English and their translations into Turkish

God, I mean, the thing I hate most in the world is lying.
Tanrım, yani, hayatta en nefret ettiğim şey yalan söylemektir.

The one thing I hate the most is cheating.
An8} Hayatta en nefret ettiğim şey hiledir.

One thing I hate… We saw it in the 60s with their vision of the year 2000.
Nefret ettiğim bir şey… 60'' larda gördük 2000'' leri düşünmüşlerdi.

If there's one thing I hate, all the lines, lines, lines, lines!
Nefret ettiğim bir şey varsa, bütn o kuyruklar, kuyruklar, KUYRUKLAR!

If there's one thing I hate, it's zombies
Şu hayatta nefret ettiğim bir şey varsa- o da zombiler

The thing I hate the most in the whole world is a jealous female, and that's what I was getting to be.
Hayatta en nefret ettiğim şey kıskanç kadınlardır… oysa ben de o hale gelmiştim.

I say to myself,"If there's one thing I hate, it's to have my island speech interrupted.
Kendime dedim ki,'' Nefret ettiğim birşey varsa, ada üzerine konuşmamın yarıda kesilmesidir.

Is a failed backroom deal. You know the one thing I hate more than a backroom deal, Eli.
Gizli pazarlıktan daha çok nefret ettiğim şey, Eli… başarısız bir gizli pazarlıktır.

Good. The thing I hate most about guys is how they won't look at a woman unless she's beautiful.
Birçok erkekte hoşlanmadığım şey, güzel olmadığı takdirde… kadınlara bakmamaları. Güzel.

The thing I hate the most is the bad guys always know if there's going to be a gunfight.
En nefret ettiğim şey kötü adamların çatışma çıkıp çıkmayacağını hep bilmesi.

Everyone else to do things for'em. one thing I hate, it's people who expect Cause, you know, if there's.
Çünkü nefret ettiğim… tek şey varsa, o da kendi işlerini başkalarına yaptıran insanlardır.

But know that, like any animal in a new situation the thing I hate most is being surprised.
İstikbalimiz hakkında son derece iyimser davranıyorum. Ama şu da var ki, yeni bir işe başlayan her hayvanda olduğu gibi, en nefret ettiğim şey şaşırtılmaktır.

I became the thing I hated most-- a literary fraud.
En nefret ettiğim şeye dönüştüm-- bir edebiyat sahterkarına.

I have become the thing I hated the most.
En çok nefret ettiğim şeye dönüştüm.

Why do you keep doing the things I hate?
Nefret ettiğim şeyleri sürekli niye yapıp duruyorsun?

That's one of the things I hate about me.
Kendimle ilgili nefret ettiğim şeylerden biri bu.

Why do you keep doing the things I hate?
Neden nefret ettiğim şeyleri yapıp duruyorsun?

God, Frances, you keep making me do things I hate myself for.
Tanrım, Frances, bana kendimde nefret ettiğim şeyleri yaptırıyorsun.

Why do you keep doing the things I hate?
Sürekli niye yapıp duruyorsun? Nefret ettiğim şeyleri.

There's still plenty of things I hate about it.
Hâlâ bir sürü şeyinden nefret ediyorum.