THIS IN FRONT in Turkish translation

• önünde bu
• önünde bunu

Examples of using This in front in English and their translations into Turkish

What kind of attitude is this in front of all the other customers? Let's get out of here?
Çıkalım buradan. Diğer müşterilerin önünde bu ne biçim bir tavır böyle?

But even I have a private life, And I don't want to discuss this in front of your father.
Benimde özel hayatım olmasına rağmen babanın önünde bu konuyu tartışmak istemiyorum.

No. He killed Jesse in front of us, so I'm doing this in front of him!
Ben de bunu Onun gözünün önünde yapacağım. Onun önündeyiz zaten!

You want me to read this, In front of cameras?
Kameraların önünde bunu okumamı mı istiyorsunuz?

Wanna do this in front of them?
Bunu onların önünde mi yapmak istersin?

Like this in front of your face.
İşte böyle. Yüzünün önüne.

Do not do this in front of Adam.
Adamın önünde yapma bunu.

Always keep this in front of the window.
Bu her zaman pencerenin önünde durur.

Don't do this in front of Joy.
Bunu Joyun önünde yapma.

I did this in front of many strangers.
Bunu birçok yabancının önünde yaptım.

I'm doing this in front of Him.
Ben de bunu Onun gözünün önünde yapacağım.

Never smoke this in front of the law.
Bunu asla kanunun önünde içme.

I-I should say this in front of everybody.
Bunu hepinizin önünde söylemem gerek.

I stole this in front of everybody!
Bu para kesesini herkesin gözü önünde çalmışım!

Let's discuss this in front of witnesses.
Hadi bunu birilerinin önünde konuşalım.

To do this in front of these people.
Ama bunu, bu insanların önünde yapmanın önemli olacağını.

You are telling this in front of Uncle?
Bunu Amcanın önünde mi soruyorsun?

Don't do this in front of Ben.
Benin önünde yapma bari.

Test drive this in front of a crowd.
Bunu bir seyircinin karşısında çalmayı dene.

Never speak of this in front of Father.
Bunu babamın yanında katiyetle konuşma.