TINIEST in Turkish translation

• küçük
• ufak
• minicik
• küçücük
• ufacık

Examples of using Tiniest in English and their translations into Turkish

In the quantum universe, there's an undiscovered frontier where the laws of our world give way to the ones that apply on the tiniest scale we know.
Kuantum evreninde, kendi dünyamızın yasalarının… bildiğimiz en küçük ölçekte geçerli olanın yasaların boyun eğdiği… keşfedilmemiş bir sınır vardır.

If by challenges you mean I take great interest in even the tiniest minutia of certain laws…
Meydan okumadan kastın, kanunun ufak ayrıntılarından bile kendime büyük çıkarlar elde etmem

Sometimes the tiniest trigger can unravel you
Bazen ufacık bir şey seni tetikler

That apply on the tiniest scale we know. In the quantum universe, there's an undiscovered frontier where the laws of our world give way to the ones.
Kuantum evreninde, kendi dünyamızın yasalarının… bildiğimiz en küçük ölçekte geçerli olanın yasaların boyun eğdiği… keşfedilmemiş bir sınır vardır.

because you're the tiniest one she could find
siz şehrin en ufak tefek avukatıydınız.

When you perform even the tiniest of actions, like dropping a stone.
Suya bir taş atmak gibi minicik bir hareketiniz bile.

A pygmy chameleon, the world's tiniest reptile, tiptoes through the leaf litter on the steep volcanic slopes.
Cüce bukalemun. Dünyanın en küçük sürüngeni. Dik volkanik yamaçlarda, dökülmüş yaprakların arasında sessizce yürüyor.

If that's the case, once I deactivated her de-pressurization shield, the tiniest of sparks could have caused her to explode.
Eğer dediğiniz gibiyse basınç önleyicisini kapattığım anda, ufak bir kıvılcım onu patlatmış olabilir.

Each shark might weigh ten tonnes yet they feed on the tiniest creatures, including snapper eggs.
Her biri 10 ton civarındadır,… buna rağmen ufacık canlılarla beslenirler, balık yumurtaları da dahil.

When you perform even the tiniest of actions, until the entire world has been changed. like dropping a stone… it can ripple.
Öyle bir dalga yaratır ki sonunda tüm dünya değişir. Suya bir taş atmak gibi minicik bir hareketiniz bile.

Together with quantum mechanics, the geometry of this shape could describe everything about how the universe works at the tiniest scales.
Quantum mekaniği ile birlikte, bu şeklin geometrisi evrenin küçük ölçeklerde nasıl işlediğini bize anlatabilir.

Well… a little breast of peacock, And the tiniest dollop of monkey brains. Water buffalo.
Evet… biraz tavus kuşu göğsü, su bizonu… ve ufak parçalar halinde maymun beyni.

it can ripple, When you perform even the tiniest of actions.
Suya bir taş atmak gibi minicik bir hareketiniz bile.

Then the tiniest mouse came out of her hiding place and stood in front of the other mice.
Diğerlerinin önünde durdu. Derken en küçük fare, deliğinden çıkıp.

When you perform even the tiniest of actions, like dropping a stone… until the entire world has been changed. it can ripple.
Öyle bir dalga yaratır ki sonunda tüm dünya değişir. Suya bir taş atmak gibi minicik bir hareketiniz bile.

Because you're the tiniest one she could find. And she hired you as her lawyer.
Ve avukat olarak sizi tuttu çünkü siz şehrin en ufak tefek… avukatıydınız.

because you're the tiniest one she could find.
siz şehrin en ufak tefek… avukatıydınız.

But he's also distant… As for our child… He's worried, by the tiniest bruise… At times wholly absent… What's wrong?
Ama aynı zamanda uzak. Çocuğumuz için… endişe ediyor… en ufak çürükte?

Only the tiniest seed.
Sadece en küçük tohumu.

The world's tiniest bluetooth.
Dünyanın en küçük bluetoothu.