TO BE CONFUSED in Turkish translation

• kafanın karışmasını
• karıştırılmamalıdır
• kafası karışık

Examples of using To be confused in English and their translations into Turkish

But time itself seems to be confused.
Fakat zaman geçtikçe durumlar karışmaktadır.

Seem to be confused- Seem to be confused.
Üzgünüm, kafan karışık gibi** Kafan karışık gibi.

You seem to fall in love easily, so it's natural to be confused.
O kadar kolay aşık oluyorsun ki, karıştırmam çok doğal.

You know, it's okay to be confused, Eric.
Bilemiyorum.- Bilmiyorum. Kafanın karışması çok normal Eric.

I'm sorry that you- I'm so sorry- Seem to be confused- You seem to be confused.
Üzgünüm, kafan karışık gibi** Üzgünüm, kafan karışık gibi.

Your problem, if I may say… is you seem to be confused about who that person is..
Bana sorarsan senin sorunun bu kişinin kim olduğunu karıştırmış olman..

which are not to be confused with parts, are all that there are..
var olan parçalarla karıştırılmaması gereken maddenin ve onun özelliklerinin veya sembollerinin olduğu düşüncesinden vazgeçerler.

So, the whole joke rests upon the premise that the guy's mother is ugly enough to be confused with a zoo animal and that if she had a ticket to get out of the zoo,
Esprinin üzerinde durduğu temel şu adamın annesi o kadar çirkin ki hayvanat bahçesindeki hayvanlarla karıştırılabilir. Bu yüzden hayvanat bahçesine

For Gothman, what's interesting about tie- signs is that, an ongoing part of social life is the tendency to think about them, to talk about them, and to be confused by them.
Goffmana göre, bağ işaretlerini ilginç kılan şeyin, sosyal hayatta onları sıklıkla düşündüğümüz onlardan bahsettiğimiz ve onların bizim kafamızı karıştırıyor olduğu gerçeğidir.

I will admit to being confused, it's a very confusing time.
Kafamın karıştığını kabul ediyorum, çok kafa karıştırıcı bir zaman.

The underground interior has been built to be confusing.
Kalenin alt yapısı kafa karıştırıcıdır.

Mr. Jang seem to be confusing TK for HAEDONG.
Bay Jang TK ile HAEDONGu karıştıyor olmalı.

Yeah, the killer in Don's case seems to be confusing his life with that of Christ.
Evet, Donun soruşturmasındaki katil hayatını İsanınki ile karıştırıyor galiba.

OKAY, BUT I HAVE A RIGHT TO BE CONFUSING.
Tamam, ama kafa karıştırıcı olmaya hakkım var.

You seem to be confused.
Kafanız karışmış olmalı.

You seem to be confused.
Kafanız karışmış anlaşılan.

They seem to be confused.
Kafaları karıştı.

Tom is likely to be confused.
Tomun muhtemelen kafası karışmış olabilir.

It is ok to be confused.
Kafanın bu kadar karışması normal.

It's okay to be confused.
Kafanın karışık olması çok normal.