Examples of using To get the wrong idea in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I don't want you to get the wrong idea.
Yanlış bir fikre kapılmanı istemiyorum.I don't want Chad to get the wrong idea.
Chadin yanlış bir fikre kapılmasını istemiyorum.I wouldn't want people to get the wrong idea.
İnsanların yanlış bir fikre kapılmasını istemem.I don't want you to get the wrong idea.
Yanlış bir fikir edinmeni istemiyorum.No. I didn't want you to get the wrong idea.
Hayır. Yanlış bir fikire kapılmanı istemedim.I wouldn't want Ashley to get the wrong idea.
Ashleynin yanlış bir izlenime kapılmasını istemem.And I don't want you to get the wrong idea.
Ayrıca, yanlış fikre kapılmanı da istemem.Now I don't want you to get the wrong idea.
Yanlış bir fikre kapılmanı istemiyorum.I don't want you to get the wrong idea, Kalinda.
Yanlış bir fikre kapılmanı istemem, Kalinda.Harry, I don't want you to get the wrong idea.
Harry, yanlış bir fikre kapılmanı istemem.Well, I didn't want you to get the wrong idea.
Şey, yanlış bir fikre kapılmanı istemedim.I don't want you to get the wrong idea. Yes.
Evet. Yanlış bir fikir edinmeni istemem.Okay, I just didn't want you to get the wrong idea.
Tamam Ben sadece yanlış bir fikre kapılmanı istemedim.I don't want you to get the wrong idea about me.
Benim hakkımda yanlış düşünceye kapılmanı istemem.I don't want you to get the wrong idea, But earl.
Yanlış bir düşünceye kapılmanı istemem Ama Earl.No, I don't want you to get the wrong idea, Al.
Hayır. yanlış bir fikre kapılmanı istemem Al.I just don't want you to get the wrong idea about me.
Sadece hakkımda yanlış bir fikre kapılmanı istemiyorum.I didn't want them to get the wrong idea about us.
Bizim hakkımızda yanlış bir kanıya varmalarını istemedim.Good,'cause I wouldn't want you to get the wrong idea.
Güzel, çünkü yanlış fikirlere kapılmanı istemem.I can't. I wouldn't want you to get the wrong idea.
Yapamam. Yanlış bir fikre kapılmanı istemem.
