TO SET THE TABLE in Turkish translation

• masayı hazırlama
• masayı kurmam
• sofrayı kurma

Examples of using To set the table in English and their translations into Turkish

She gave me a hand to set the table.
O, masayı kurmak için bana yardım etti.

You want me to set the table?
Masayı kurmamı mı istiyorsun?

Dad, I'm sorry, but we need to set the table.
Baba kusura bakma ama masayı düzenlememiz lazım.

You want to set the table, while I start breakfast?
Ben kahvaltıyı hazırlarken sen de masayı kurmak ister misin?

Jack's coming soon and I need to set the table.
Jack birazdan gelecek ve sofrayı hazırlamam gerekiyor.

Come to set the table then.
Gelir, sofrayı hazırlarsın.

Sang-soon, with beer cans in his hand, is off to set the table.
Sang-soon eli̇nde bi̇ra kutulariyla masayi hazirlamaya gi̇di̇yor.

If you call people now to set the table and ask for side dishes, they will be upset and curse you behind your back.
Şimdi masayı hazırlamaları için sinirlenirler ve arkandan küfrederler. insanları arayıp garnitür istersen.

I was about to ask you to help me to set the table, hmm? Of course.
Elbette. Ben de tam masayı hazırlamak için bana yardımcı olur musun diyecektim.

Remember to set the table afterwards.
Masa ayırtmayı unutma.

Mom wants you to set the table.
Annem masayı kurmanı istiyor.

I'm going to set the table.
Ben masayı hazırlarım.

I axe him to set the table.
Masayı kurmasını istedim. Ama o sana.

I will tell them to set the table.
Masayı kurmalarını söyleyeceğim.

Mom says you have to set the table.
Annem masayı ayarlaman gerektiğini söylüyor.

I decided to set the table out there.
Masayı buraya kurmaya karar verdim.

Are you going to set the table?
Masayı hazırlayacak mısın?

Whose turn is it to set the table?
Masayı hazırlamak için kimin sırası?

Vero! I told you to set the table.
Sana masayı kur demedim mi ben? Vero!

It's his turn to set the table tonight.
Masayı kurma sırası onda bu akşam.