UNTIL I GET in Turkish translation

• almadan
• ben gelene kadar
• dönene kadar
• elde edene kadar
• ulaşana kadar
• alana kadar
• varana kadar
• bulana kadar
• alıncaya dek
• varana kadar ben de
• dek de çıkmamalıyım diye
• alana kadar bütün ayrıcalıkları askıya alıyorum

Examples of using Until i get in English and their translations into Turkish

And I'm not leaving until I get some answers.
Cevap alana kadar da buradan adımımı atmıyorum.

I'm not leaving here until I get you to go out with me.
Benimle çıkmak için elde edene kadar burada bırakmıyorum.

I'm not going anywhere until I get some answers.
Bazı cevaplar almadan hiçbir yere gitmiyorum.

Atleast until I get my hands on that money.
En azından paraya ulaşana kadar.

I'm pretty confident I can keep this baby in until I get home.
Bu bebeği eve varana kadar içimde tutacağımdan oldukça eminim.

Don't do anything until I get there.
Ben gelene kadar bir şey yapmayın.

Don't you say another word until I get some coffee.
Bir kahve alıncaya dek başka söz etme.

I don't trust that girl until I get a doctor.
Bir doktor bulana kadar o kıza güvenmiyorum.

And she's not gonna be until I get some answers.
Ve bazı cevaplar alana kadar da düzelmeyecek.

I'm gonna need you both to manage the DEO until I get back.
Ben geri dönene kadar DEOya ikiniz göz kulak olmalısınız.

Please, I'm not leaving until I get some answers.
Lütfen. Bazı cevaplar almadan gitmeyeceğim.

And until I get there, I have to play the numbers game.
Ve oraya varana kadar sayı oyununu oynamalıyım.

I don't know until I get there.
Oraya varana kadar ben de bilmiyorum.

Don't do anything until I get there.
Ben gelene kadar bir şey yapma.

Until I get to Grace, you're coming with me.
Gracei bulana kadar yanımda kalacaksın.

It's a little difficult. Don't you say another word until I get some coffee.
Bir kahve alıncaya dek başka söz etme. Biraz güç.

I just need someone I trust to look after her until I get home.
Ben eve dönene kadar güvendiğim birinin ona bakması gerek.

You're not leaving until I get some answers.
Senden cevap alana kadar, hiç bir yere gitmiyorsun.

Not until I get some answers.
Bazı cevaplar almadan olmaz.

And I think I should stay this way… until I get my feet back on the ground.
Yine ayağım yere basıncaya dek de… çıkmamalıyım diye düşünüyorum.