Examples of using Was poor in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You may remember me from the time when I was poor.
Why? Because I was poor.
Çünkü ben fakirdim ve o beni sevmiyordu. Neden?So why did you break up when he was poor? What is this?
Nasıl yani? Neden o zaman fakirken ondan boşandın?I wanted to go to university, but my father was poor, my uncle even.
With Lazarus, who once was poor, may you have eternal rest.
Bir zamanlar fakir olan Lazarus ile sonsuza kadar dinlenebilirsiniz.
I was poor and no one liked me.
Fakirdim ve kimse beni sevmiyordu.maybe he was poor like we are. .
eskiden bizim gibi fakirdi ve bizi anlardı.Alive she was poor, dead, she's rich.-My wife.
Eşime. Diriyken fakir, ölüyken zengin.I was poor.
Bir zamanlar senin gibi fakirdim.And he would understand. maybe he was poor like we are. .
Belki halimizden anlardı o da. Belki o da bizim gibi fakirdi.My wife. Alive she was poor, dead, she's rich.
Eşime. Diriyken fakir, ölüyken zengin.I know, because I was poor, too.
Biliyorum, çünkü ben de fakirdim.Yes, my family was poor.
Evet, ailem fakirdi.
When I was poor and lonely, there was a girl who would have died with me.
Fakir ve yalnızken,… …başka bir kızda benimle ölebilirdi.Well, it was inevitable during those difficult times-- I was poor too.
O zor zamanlarda bu kaçınılmazdı… Ben de fakirdim.It means I don't think you're cool and I think your mother was poor.
Şu demek; bence eziğin tekisin ve annen fakirdi.He was poor and unsuccessful. Despite working harder than all my friends fathers.
Bütün arkadaşlarımın babalarından çok daha çalışmasına rağmen, fakir ve beceriksiz biriydi.Her father was the janitor. She was poor.
Onun babası kapıcıydı. O fakirdi.But you're my friend Even if my family was poor.
Çoğu kişiden değil, arkadaşımdan bahsediyorum. Ailem fakir bile olsaydı yine arkadaşlık kurabilirdik.But my family was poor.
Ama ailem fakirdi.
