Examples of using Was poor in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The first half was poor and there were many factors contributing to that.
המחצית הראשונה היתה גרועה, והיו הרבה גורמים לכך.The family was poor.
המשפחה הייתה ענייה.But that is not to say the story was poor.
He was poor his whole life.
כי הוא כל החיים שלו היה מסכן.My mother was poor.
אמא שלי היתה מסכנה.
Communication was poor in comparison with modern standards.
איכות ההדפסה הייתה עלובה ביחס לסטנדרטים מודרניים.Daddy left early"Mama was poor.
אבא עזב מוקדם, אמא הייתה ענייה.My mama was poor.
אמא שלי היתה מסכנה.He was poor too.
גם הוא היה מסכן.The quality of the printing was poor by current standards.
איכות ההדפסה הייתה עלובה ביחס לסטנדרטים מודרניים.My mom was poor.
אמא שלי היתה מסכנה.Print quality was poor by modern standards.
איכות ההדפסה הייתה עלובה ביחס לסטנדרטים מודרניים.Her family was poor, but so was everyone they knew.
משפחתה היתה ענייה, אך כך China was poor then.
סין היתה ענייה אז.Their family was poor but they hoped for a better life.
עמיהן היו עניים, ותקוותם לחיים טובים יותר היתה קלושה.Everybody was poor and so we didn't know that we were. .
Everyone was poor and hungry.
כולם היו עניים ורעבים.I was poor, but….
הם היו עניים, אבל.My family was poor but so was everyone else's.
משפחתה היתה ענייה, אך כך Eliza was poor.
אלייזה היתה ענייה.
