WE GOT SEPARATED in Turkish translation

• ayrıldık
• biz ayrı

Examples of using We got separated in English and their translations into Turkish

We got separated.
Biz ayrılmıştık.

We got separated.
Biz ayrıldık.

We got separated.-I don't know.
Biz ayrılmıştık.- Bilmiyorum.

I don't know. We got separated.
Biz ayrılmıştık.- Bilmiyorum.

Before we got separated my brother said.
Ayrılmadan hemen önce ağabeyim bana;

We got separated. give me my shoe!
Ayakkabımı geri ver. Ayrı düştük!

Before we got separated, he shouted at me.
Biz ayrılmadan önce bana bağırıp.

Where's Pike?- We got separated.
Biz ayrıldık. Pike nerede?

We got separated, okay?
Biz ayrıldık, tamam mı?

We got separated. Where's Pike?
Biz ayrıldık. Pike nerede?

We got separated and I never saw him again.
Biz parçalandık ve bir daha onu görmedim.

I'm sorry, Mr. Lance, we got separated.
Özür dilerim, Bay Lance, birbirimizden ayrı düştük.

We got separated. Where's Pike?
Pike nerede?- Biz ayrıldık.

Where's Pike?-We got separated.
Pike nerede?- Biz ayrıldık.

We got separated. Where's Pike?
Pike nerde. -Ayrıldık.

I thought he really loved me, but when we got separated.
Beni gerçekten sevdiğini sandım, ama teknede ayrıldığımız zaman… gitti.

And then we went to this place, and then we got separated.
Mekanın birine gittik sonra da ayrı ayrı çıktık.

When we got separated, I thought I would go ahead with the plan because I knew you would show up.
Ayrıldığımız zaman, plana devam etmem gerektiğini düşündüm… çünkü senin gözükeceğini biliyordum.

But it only works if you put on those, just keep an eye on the battery in case we got separated.
Ama sadece bunları takınca çalışıyor ayrılma ihtimalimize karşılık batarya seviyesine dikkat et.

Anyway, uh, the storm came up and… we got separated, and I never saw them again.
Neyse, tipi başladı ve birbirimizden ayrıldık. Bir daha da onları hiç görmedim.