WERE FOUND IN in Turkish translation

• bulundu
• bulunan
• bulunduğunu
• bulunmuş

Examples of using Were found in in English and their translations into Turkish

Boys that were found in the bathroom of the Jean Paul Sartre School. Well, it would be if the police… themselves weren't the main suspects of killing two.
Jean Paul Sartre Okulunun banyosunda olu bulunan iki cesedin katil zanlisi olmasa polislik bir vaka olurdu.

Your fingerprints were found in the pool and on a gun registered to CO Piscatella, used to shoot him in his face.
Hem de Memur Piscatella adına kayıtlı, onu yüzünden vuran silahta bulundu. Parmak izlerin hem havuzda.

Of the woman you were caring for were found in the attic. The bodies of the son and daughter-in-law.
Bakmaya gittiğiniz kadının oğlu ve karısının vücutları… evin tavan arasında bulundu.

Was one of dozens that were found in the soil layer above the volcanic fallout. And this blade.
Ve bu volkanik serpintinin düzinelerce bıçaktan biriydi. üzerindeki toprakta bulunan.

DCI Huntley's explained to me that Hana Reznikova was wearing a set of earrings that were found in your house.
Müfettiş Huntley bana, Hana Reznikovanın kullandığı küpelerin… senin evinde bulunduğunu açıkladı.

All of these were found in his blood stream. Diazepam, nicotine, Valium, alcohol, Klonopin, heroin.
Alkol, Klonopin, eroin, bunların hepsi eşinizin kanında bulundu. nikotin, Valium, Diazepam.

At approximately 1730, the remains of a black male, approximately 40 years of age, were found in a field 20 kilometers outside of Khartoum.
Civarında, zenci erkek yaklaşık 40 yaşlarında Khartoumun 20 km ilerisinde bir arazide bulunmuş.

Alcohol, Klonopin, heroin, all of these were found in his blood stream. nicotine, Valium, Diazepam.
Alkol, Klonopin, eroin, bunların hepsi eşinizin kanında bulundu. nikotin, Valium, Diazepam.

Where were you between the hours of 5:00 and 6:00 a.m. when those remains were found in the museum?
Cesetlerin müzede bulunduğu 5:00 ve 6:00 saatleri arasında neredeydin?

The house the panties were found in… was a rental property about three blocks away from Misty.
Çamaşırların bulunduğu ev, Mistynin evinden 3 blok ötede kiralık bir evdi.

The first remains of Hypsilophodon were found in 1849; the type species, Hypsilophodon foxii, was named in 1869.
Hypsilophodonun ilk kalıntıları 1849 yılında bulundu ve 1869 yılında türü Hypsilophodon foxii olarak adlandırıldı.

conflict of interest were found in almost every ministry, and that he expects the committee to come across multiple cases of abuse by the former administration.
çıkar çatışması kanıtları bulunduğunu ve komitenin eski yönetimin bir çok istismar olayına rastlamasını beklediğini söyledi.

of a large amount of opioids. where these two boys were found in the custody of the local authorities.
yetkililerin gözetimindeyken bulunmuşlardı, oldukça fazla miktarda opioid varmış. Rosaritodan çok uzaklarda ilgisiz misyonerlik faaliyetleri yürütüyor.

The secret to immortality… is found in the blood of the innocent, like, uh.
Ölümsüzlüğün sırrı… masumların kanında bulundu. mesela, uh.

Many of the trilobites that are found in these cliffs are curled up like this one.
Bu sarp kayalıklarda bulunan birçok trilobit bunun gibi iki büklüm olmuşlardır.

Trace amounts of asbestos is found in tap water.
Çeşme suyunda asbest izi bulundu.

I want to see the body of the boy who was found in the river.
Nehirde bulunan çocuğun cesedini görmek istiyorum.

An empty gun was found in the hand of your surgical assistant, Albert Becker.
Tabanca bulunmuş, Albert Beckerın. Yardımcınızın elinde boş bir.

Her coat was found in the river over a month ago.
Paltosu bir ay önce nehirde bulundu.

Yes. Yes. In connection with the body that was found in a boat.
Teknede bulunan bir cesetle ilgili. Ah, evet, evet.