WHY ANYONE in Turkish translation

• birilerinin neden
• birinin neden
• biri neden
• birisinin neden
• biri niye

Examples of using Why anyone in English and their translations into Turkish

I can't understand why anyone would want to dispose of the old lady?
Neden birisi yaşlı bir bayandan kurtulmaya çalışır?

I still don't know why anyone Would want to steal this bag.
Neden biri bu çantayı çalmak ister hâlâ aklım almıyor.

Would want to steal this bag. You know, I still don't know why anyone.
Neden biri bu çantayı çalmak ister hâlâ aklım almıyor.

The only thing is why anyone should want to break in here?
Yalnız neden biri buraya zorla girmek ister?

I don't know why anyone would try to tame you. I'm sorry.
Üzgünüm. Neden birisinin seni eğitmek istediğini anlamıyorum.

Sure. I'm wondering why anyone cares what my thoughts are.
Düşüncelerimin neden birilerinin umursadığını merak ediyorum.- Tabii.

Sure. I'm wondering why anyone cares what my thoughts are.
Tabii. Düşüncelerimin neden birilerinin umursadığını merak ediyorum.

I'm wondering why anyone cares what my thoughts are.- sure.
Düşüncelerimin neden birilerinin umursadığını merak ediyorum.- Tabii.

I'm wondering why anyone cares what my thoughts are.- sure.
Tabii. Düşüncelerimin neden birilerinin umursadığını merak ediyorum.

I just don't understand why anyone would wanna do that.
Neden birinin bunu yapmak isteyeceğini anlamıyorum.

I just can't understand why anyone would or why he would attack someone.
O iyi bir adamdı. Neden birinin ona ya da onun birine saldıracağını anlayamıyorum.

Why anyone would want to live anywhere but Hong Kong I can't understand.
Neden birisi Hong Kongda değil de, herhangi bir yerde yaşamak ister, anlamıyorum.

Why anyone would hire a guy like that i-is beyond me.
Neden biri benden üstün olan bir adamı kiralasın ki.

Why anyone would want to live here in limbo.
Neden birisi burada yaşamak istesin ki, hiçliğin ortasında.

Why anyone needs to prove that evil exists is beyond me?
Neden biri şeytanın var olduğunu kanıtlamayı bu kadar ister?

Why anyone would sell such, costly guns at cheap rates?
Daha ucuza sattigini anlamamistim. Neden birinin pahali silahlari?

I don't know why anyone from the party would be headed that way.
Partideki herhangi biri neden o yolu kullansın, bilmiyorum.

Don't know why anyone would want to take them.
Kim niye almak istesin anlayamıyorum.

Although, why anyone would want to treat Julie Andrews as a human ashtray.
Buna rağmen, neden herkes Julie Andrewsa küllük gibi davranıyordu.

Don't know why anyone would wanna give that up.
İnsan neden bundan vazgeçmek ister bilemem.