WILL WORK OUT in Turkish translation

• yoluna girecek
• işe
• istenildiği gibi olur
• iş yürümeyecek
• hallolacak
• üzerinde çalışalım
• iş çözülecek
• halledin
• çalışacak

Examples of using Will work out in English and their translations into Turkish

I don't think this will work out.
Bu iş yürümez bence.

Yes. You sure this will work out?
Evet. İşe yarayacak mı?

You sure this will work out?-Yes?
Evet. İşe yarayacak mı?

But it will work out, don't worry.
Seni durdurmaya çalıştım. Fakat bu iş çözülecek merak etme.

I just don't think it will work out.
Bu işin yürüyeceğini hiç sanmıyorum.

I don't think this will work out.
Bunun işe yarayacağını sanmıyorum.

I don't think it will work out.
Bunun işe yarayacağını sanmıyorum.

It will work out.
Bu işi halledeceksin.

Think this will work out?
Bu iş yürür mü sence?

Everything will work out fine.
Herkes işini iyi yapıyor.

I don't think it will work out in the end.
Bu işin hallolacağına pek ihtimal vermiyorum.

Everything will work out fine.
Herşey yoluna girecek.

This will work out.
Bu işe yarayacak.

I said yesterday that everything will work out.
Herşeyi yoluna koyacağız demiştim.

Everything will work out. It just takes time.
Her şey yoluna girecektir. Zamana bırak.

Mr. Killoran will work out the details. Bill!
Bay Glour detaylar üzerinde çalışacak. Bill!

Like an angel telling me everything will work out. Just have faith.
Bir meleğin gelip her şeyin yoluna gireceğini, yalnızca inançlı olmamı söylemesi gibi haber veriyorlardı.

Things will work out, George.- I will..
Her şey yoluna girecek, George.

It will work out.
Bu işe yarayacak.

It will work out.
Olmayacak bu iş.