YOU REMEMBER WHEN in Turkish translation

• hani
• zamanı hatırlıyor musun
• hatirliyor musun
• zamanı hatırlarsın
• zamanları hatırlıyor musun
• zamanı hatırlıyor musunuz
• sen hatırlıyor musun
• seni işe aldığım zaman geçmiş tartışma konusunda kurallar koydum hatırlatırım

Examples of using You remember when in English and their translations into Turkish

You remember when we saw Doug's mattress impaled on that statue?
Dougın yatağının o heykele gömüldüğünü gördüğümüz zamanı hatırlıyor musun?

You remember when I used to fly to Seattle a lot?
Seattlea sık sık gittiğim zamanları hatırlıyor musun?

You remember when people used to be, like, afraid of the Russians?
İnsanların eskiden Ruslardan korktuğu zamanları hatırlıyor musun?

You remember when you used to pose With those cardboard cutouts?
Kartondan kestiklerinle poz verdiğin zamanları hatırlıyor musun?

And you charted out your whole career? You remember when we were back at Harvard?
Harvarddayken bütün o kariyer planlaması yaptığın zamanları hatırlıyor musun?

Jemma, you remember when I was carving into the walls?
Jemma, duvara yazı yazdığım zamanları hatırlıyor musun?

You remember when your father… needed help, don't you?.
Babanın yardıma ihtiyacı olduğu… zamanları hatırlarsın, değil mi?

You remember when we first met?
Tanıştığımız zamanı hatırlamıyor musun?

You remember when you were studying?
Okul zamanlarını hatırlıyor musun?

I had one of those rare nightmares you remember when you wake up.
Uyandığında hatırladığın nadir kabuslardan birini gördüm.

You remember when he shot me, don't you, Jane?
Beni vurduğun zamanı hatırlıyorsun değil mi, Jane?

You remember when i sold, i stipulated they were not to be.
Hatırlasana, satarken bunu yapmaması şartını koşmuştum.

You remember when she spoke to me?
Benimle konuştuğu zamanı hatırladın mı?

You remember when we turned that knocked down?
Hatırlıyor musun, hani şu devrilen… sokak lambası vardı?

You remember when medicine was simple?
Tıbbın basit olduğu bir zaman hatırlıyor musun?

It's cool. You remember when I lost her at the party?
Onu partide kaybettiğim zamanı hatırladınız mı?

You remember when you took my virginity?
Bakireliğimi aldığın zamanı hatırladın mı?

You remember when you were trying to explain what it's been like for you since you died?
Hani hatırlıyor musun öldüğün an nasıl hissettiğini anlatmaya çalışıyordun?

You remember when the Egg McMuffin came out?
Yumurtalı burgerlerin çıktığı zamanı hatırlıyor musun?

You remember when that was?
Ne zaman olduğunu hatırlıyor musun?