Examples of using A work permit in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The cost of our services when obtaining a work permit is 2400 UAH,
Having obtained a work permit and having a permanent place of work,
After obtaining a work permit for a foreign Client in Ukraine, he gets full control over the company through changing a temporary head to the foreigner himself.
Вже після отримання для іноземного Клієнта дозволу на працевлаштування в Україні йому повністю передається управління компанією шляхом зміни керівника з тимчасового Набагато кращим варіантом є оформлення робочої візи або ж дозволу на роботу- основних документів, що дозволяють працювати в Європі,document to apply for, the distinction between a Temporary Resident Visa and a Work Permit is in mind.
повинні братися до уваги відмінності між візами тимчасового резидента і дозволом на роботу.
you should get a work permit as a director of the company
варто отримати дозвіл на працевлаштування в якості директора компаніїObtain a work permit as the director of the company,
Отримання дозволу на працевлаштування в якості директора компанії,It is intended for foreigners who need a work permit to find a job in Poland.
Він призначений для іноземців, які потребують дозволу на працю, щоб працевлаштуватися в Польщі.other countries outside the EU in finding a vacancy is to obtain a work permit.
не входять в ЄС при пошуку вакансії є отримання дозволу на роботу.document to apply for, the distinction between a Temporary Resident Visa and a Work Permit should be kept in mind.
The law firm Absolut helps its clients to save time and get a work permit for foreigners in Ukraine in the short term and at the lowest price.
Юридична фірма«Абсолют» допомагає своїм клієнтам заощадити свій час та отримати дозвіл на працевлаштування в Україні в найкоротший термін за найменшою ціною.The fees for obtaining and extending a work permit, as established under Law no. 2058-VIII.
Наводимо розміри плати за отримання та продовження строку дії дозволу на працевлаштування, встановлені Законом № 2058-VIII.while a citizen of another state cannot perform labor activities without additional obtaining a work permit.
при цьому громадянин іншої держави не може здійснювати трудову діяльність без додаткового отримання дозволу на роботу.
However, a foreigner can not be appointed to the position of a head of a company until obtaining a work permit in Ukraine.
Але іноземець не може бути призначений One of the most popular grounds for obtaining a temporary residence permit is to set up a company in Ukraine and to get a work permit.
Однією із найпопулярніших підстав для отримання тимчасової посвідки є створення компанії в Україні та отримання дозволу на працевлаштування.Changes that can be attributed to more organizational issues include an increase in the fee for issuing a work permit and establishing a payment for extending the authorization period.
Змінами, які можна віднести до більш організаційних питань, є збільшення розміру плати за видачу дозволу на працевлаштування та встановлення оплати за продовження строку дії Іноземець в Україні має право офіційно працювати лише після отримання дозволу на працевлаштування в Україні.stateless persons to conduct labor activity on the territory of Ukraine without obtaining a work permit.
які можуть здійснювати трудову діяльність Later, the Client addressed our company to assist him in obtaining a temporary a residence permit in Ukraine and a work permit.
В подальшому, Клієнт звернувся до нас з запитом Контракт з іноземним працівником необхідно укладати протягом 90 днів після отримання ним дозволу на працевлаштування в Україні.
