ACTED AS in Ukrainian translation

• діяв як
• виступав як
• виступив як
• діяли як
• діяла як
• виступали як
• виступала як
• виступила як
• виступає як
• виступили як

Examples of using Acted as in English and their translations into Ukrainian

A second group acted as control.
Друга група виступала в якості контрольної.

You acted as you had to.
Але ви діяли так, як мусили діяти..

The PJSC"ComInvestBank" acted as a general sponsor of this major event.
ПАТ«Комінвестбанк» виступив в якості генерального спонсора цього масштабного дійства.

It acted as a man purse.
Він вчинив як пересічна людина.

Everyone acted as one team.
Усі спрацювали як одна команда.

I acted as a simultaneous interpreter.
Я виступав у якості синхронного перекладача.

We acted as a mechanism of professional toll-free recruiting agency.
Ми працювали як механізм професійного безкоштовного рекрутингового агентства.

We acted as middle-men.
Ми діємо як посередники.

The latter acted as the control group.
Вони виступали в якості контрольної групи.

Moses acted as seeing the Invisible.
Мойсей діяв так, ніби бачив Невидимого.

It was she who acted as the chief decorator
Саме вона виступила в ролі головного декоратора

On the side of the Allies acted as Persia.
На боці союзників виступила також Персія.

In this case the moving average acted as a support level.
У цьому випадку змінна середня виступала в якості рівня підтримки.

In the old days gold acted as money.
За часів золотого стандарту золото виступало в якості грошей.

Because he acted as a true commander,
Бо він діяв як справжній командир,

From 1654 to 1658 Pell acted as Cromwell's political agent in Zurich to the Protestant cantons of Switzerland;
З 1654 по 1658 рік Пелл діяв як політичний агент Кромвеля у Цюриху у протестантських кантонах Швейцарії;

Putin acted as a rescuer of the"Russian world,"but the limited resources do not allow him to bring the case to an end.
Путін виступав як рятівник"русского мира", але обмеженість у ресурсах не дозволяє йому довести розпочату справу до кінця.

The fund acted as a co-financier of the hromada,
Фонд виступив як співфінансист громади,

The mechanism described acted as a digital amplifier,
Зазначений механізм, діяв як числовий підсилювач,

In particular he acted as a consultant to a group in Birmingham working on atomic energy.
У Зокрема, він виступав як консультант в Бірмінгемі група працює над атомною енергією.