ACTED AS in Vietnamese translation

• đóng vai trò là
• hành động như
• hoạt động như
• đóng vai trò
• hoạt động như một
• hành xử như
• đã đóng vai
• vờ như
• hoạt động trong vai trò

Examples of using Acted as in English and their translations into Vietnamese

This forest acted as a barrier to the invasion of South India.
Rừng này hoạt động như một rào cản đối với cuộc xâm lược của miền Nam Ấn Độ.

It acted as if it was fighting my comrades,
Nó vờ như đang đánh với đồng đội của tôi,

Chinese officials acted as though there could be no question about the validity of even their most expansive demands.
Quan chức Trung Quốc hành xử như thể không có gì phải bàn luận về giá trị pháp lý của ngay cả những yêu cầu quá đáng nhất của họ.

It was the seventh major installment in the Assassin's Creed series and acted as a sequel to 2013's Assassin's Creed IV: Black Flag.
Nó là phần lớn thứ bảy trong loạt Creed của Assassin, và hoạt động như một phần tiếp theo của Creed IV Assassin 2013 của: Black Flag[…].

Second, as an international financial center, Hong Kong has acted as a gateway for foreign investments flowing into China since the 1980s.
Thứ hai, là một trung tâm tài chính quốc tế, Hồng Kông đã hoạt động như một cửa ngõ cho các khoản đầu tư nước ngoài chảy vào Trung Quốc kể từ những năm 1980.

North Carolina frequently acted as an escort for the fast carrier task forces, and also conducted shore bombardments.
North Carolina thường xuyên hoạt động trong vai trò hộ tống cho đội đặc nhiệm tàu sân bay, và cũng tiến hành bắn pháo bờ biển.

She acted as if there was nothing wrong with it,
Cô hành xử như thể mình chẳng làm gì sai cả,

It also acted as a means of release and provided common focus
Nó cũng hoạt động như một phương tiện phát hành

I would be angry and acted as if I was a different person.
tôi sẽ giận dữ và hành xử như thể là một người khác.

Saks has acted as a mentor and worked with many mentors.
Saks đã hoạt động như một người cố vấn và làm việc với nhiều người cố vấn.

The project acted as a marketing network through which members receive commissions for attracting other potential investors who would buy"cryptocurrency" packages.
Dự án hoạt động như một mạng tiếp thị thông qua đó các thành viên nhận được hoa hồng để thu hút các nhà đầu tư tiềm năng khác mua các gói tiền điện tử.

Throughout its history, Fort Reno has acted as an intersecting point for significant events.
Trong suốt lịch sử của mình, Fort Reno đã hoạt động như một điểm giao nhau cho các sự kiện quan trọng.

Gonzalez showed that Maca acted as an energizer compared with placebo in otherwise healthy men.
Gonzalez cho thấy Maca hoạt động như một nguồn năng lượng so với giả dược ở những người đàn ông khỏe mạnh khác.

While he was praying, he received a vision that acted as a divine“provocation,” to arouse in him a change of mentality.
Khi ông đang cầu nguyện, ông nhận được một thị kiến hoạt động như một“ sự thôi thúc” từ trời, để đánh thức sự thay đổi tâm tính trong con người ông.

It acted as a form of venture capital fund, based on open-source code
Nó hoạt động như một hình thức của quỹ đầu tư mạo hiểm,

Psychoanalysis acted as a treatment technique, and as a science studying the human psyche.
Phân tâm học hoạt động như một kỹ thuật điều trị, và như một khoa học nghiên cứu tâm lý con người.

the country for years, given that criminalising it hasn't acted as a deterrent.
vì tội phạm hóa nó đã không hoạt động như một rào cản.

Iraq was hostile to both Iran and Saudi Arabia and acted as a counterbalancing regional power.
Ả- rập Xê- út và hoạt động như một cường quốc khu vực giữ cân bằng.

The balloons were launched from land-based forces as well as from the Austrian warship SMS Vulcano, which acted as a balloon carrier.
Những quả bóng được phóng từ đất liền và từ tàu hải quân Áo SMS Vulcano hoạt động như một tàu sân bay.

This healthy psychological change acted as anti-venom and he was immediately cured.
Sự chuyển hóa tâm lý đã tác động như một chất thuốc chống độc và ông đã được chữa lành ngay lập tức.