Examples of using All the problems in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just think about all the problems rich people have!
Тільки подумайте про всі ті проблеми, які псують життя багатим людям!It is necessary to shift all the problems on the shoulders of professionals.
Звичайно, найкраще все ці проблеми перекласти на плечі професіоналів.It doesn't avoid all the problems, but it overcomes all the problems. .
Вона не дає відповіді на всі проблеми, але вона висвічує ті All the problems can be solved through communication.
Адже всі проблеми можна вирішити через спілкування.We do not pretend that this Bill will solve all the problems.
Я не претендую на те, щоб цей законопроект вирішив усі наші проблеми.In our world money solves all the problems.
Therefore Gorbachev is guilty in all the problems.
Так що Горбачов дуже винний у всіх цих питаннях.Money doesn't solve all the problems.
Legal Consulting Center” thoroughly knows all the problems of this area.
Юридична фірма«Центр правового консалтингу» досконально знає всю проблематику зазначеної сфери.Rachana was able to solve all the problems.
Однак Роберту вдалося впоратися з усіма проблемами.I will move out and you will have all the problems.”.
Я з'їжджаю і ви будете вирішувати всі мої проблеми".Undoubtedly, in modern school the computer does not solve all the problems, it remains just a multifunctional technical training tool.
Безперечно, що в школі комп'ютер не вирішує всіх проблем, він залишається всього лише багатофункціональним технічним засобом навчання.We try to hear the problems and solve all the problems that stand in the way of optimizing the work of agricultural enterprises.
Ми намагаємося почути проблеми і вирішити всі завдання, які стоять на шляху оптимізації роботи сільськогосподарських підприємств.Having addressed to us you solve all the problems, which are able to perform full-time employees.
Звернувшись до нас ви вирішите всі завдання, які здатні виконати штатні співробітники.Imagine all the problems that could have been avoided had Obama minded his own business and stayed out of Ukraine, Putin will claim.
Уявіть, що всіх проблем можна було уникнути, якби Обама не ліз не у свої справи та тримався далі від України, твердитиме Путін.they will help you to solve all the problems with the exchange with minimal problems, advising bank.
Компанія успішно вирішує всі завдання, які пов'язані з прокатом водного транспортуAnyone who finds this region will forget about all the problems and will get a happy
Той, хто знайде ці краї назавжди забуде про всі негаразди та отримає в подарунок щасливеOf course, just the beginning of negotiations on accession of Serbia to the EU will not solve all the problems of the country.
Звичайно, тільки початок переговорів щодо вступу Сербії до ЄС не вирішить всіх проблем країни.It is unpleasant to hear Ukrainian journalists say phrases like"nuclear strike on Moscow will solve all the problems”.
Неприємно чути від журналістів фрази на кшталт«ядерний удар по Москві вирішить всі питання».
