Examples of using
Amplifying
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Our Moon acts as a spotlight, amplifying the signals and transmitting them into the Earth's atmosphere.
Наша Місяць виступає як прожектора, що посилює ці сигнали і передає їх в атмосферу Землі.
For short pulses it was no longer practically possible to increase the intensity of the light without destroying the amplifying material.
Для коротких імпульсів практично неможливо було збільшити інтенсивність світла без руйнування підсилюючого матеріалу.
has been to create a way of controlling and amplifying the signals sent from the genome to the cell.
стала розробка способу контролювати і посилювати сигнали, які геном передає клітині.
so by amplifying the signal, you also increase the data transfer rate.
так що, посилюючи сигнал, ви також підвищуєте швидкість передачі даних.
the star was captured by the Hubble Space Telescope thanks to gravitational lensing amplifying the star's feeble glow.
років від Землі і була захоплена космічним телескопом Hubble завдяки гравітаційному лінзуванню, яке посилює слабке світіння зірок.
some of these chemicals are capable of amplifying the toxic effects of glyphosate hundreds of times over.
ці хімікати здатні посилювати токсичні ефекти Раундапу в сотні разів.
Ducts made of thin foil when the motor starts to"rustle", amplifying the volume device operating;
Повітроводи з тонкої фольги при включеному моторі починають«шелестіти», посилюючи гучність роботи пристрою;
is capable of amplifying electrical vibrations at low frequencies perceived by the human ear.
здатний посилювати електричні коливання на низьких частотах, що сприймаються людським вухом.
bending and amplifying the light travelling from more distant galaxies lying behind it.
згинаючи і підсилюючи світло, що прямує від більш віддалених галактик, що лежать за ним.
Amplifying equipment BERG mounted in a wall-cupboard with built-in ventilatory panel that provides a reliable
Підсилювальне обладнання BERG змонтовано в настінній шафі з вбудованою вентиляторної панеллю, що забезпечує надійну
Along with the project implementation was used the amplifying equipment TOA(Japan)
В ході реалізації проекту використано підсилювальний обладнання ТОА(Японія)
directing and amplifying conflict between warring factions,
управлінні і посиленні конфлікту між ворожими угрупуваннями,
In them, the amplifying elements stimulate an increase in the powers of both half-waves in the signal,
У них підсилювальні елементи стимулюють збільшення потужностей обох напівхвиль в сигналі-
which may have had some amplifying capabilities.
були деякі можливості підсилювальні.
charged by the amplifying impact of social media,
звинувачений підсилюючим впливом соціальних медіа,
the whole coalition joined that female in amplifying her signal to attract males.
вся коаліція приєднувалася до цієї жінки, підсилюючи її сигнал для приваблення чоловіків.
Years of depression have led to understanding of it, successful management of the managing subject is inevitably connected with the attention amplifying to intrasteady planning and accounting.
Роки депресії привели до усвідомлення того, що успішне керівництво господарюючим суб'єктом неминуче пов'язане з посиленням уваги до внутрішньофірмового планування та обліку.
he designed a“amplifying transmitter”.
іншого устаткування він спроектував«підсилюючий передавач».
This means that his forte was in hitching himself to, and amplifying, existing campaigns,
Це означає, що його сильний бік- це долучатися й підсилювати наявні кампанії,
they succeeded in creating ultra-short, high-intensity laser pulses without destroying the amplifying material.
вони досягли успіху у створенні ультракоротких високоінтенсивних лазерних імпульсів без руйнування підсилювального матеріалу.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文