AMPLIFYING in French translation

• amplifiant
• amplification
• amplifying
• amplifier
• amplifie
• amplifient

Examples of using Amplifying in English and their translations into French

Once the amplifier switch is in ON position, the BOSS-Tech system is activated and starts to work amplifying in an intelligent manner by regulating the gain of the system automatically.
Active le système BOSS -Tech de l'antenne qui amplifie les signaux de façon intelligente, en régulant le gain du système de façon automatique.

there is always a risk that expectations can turn quickly, amplifying the drop in prices.
il y a toujours un risque qu'elles se renversent soudainement et amplifient la baisse des prix.

Receiving what she says without minimalizing or amplifying the facts, emotions or consequences.
Recevoir ce qu'elle dit sans minimaliser ni amplifier les faits, les émotions ou les conséquences.

There was also popular anger in the U.S. at the Japanese surprise attack on Pearl Harbor, amplifying pre-war racial prejudices.
Il y a aussi évidemment de la colère populaire en réaction à l'attaque japonaise surprise de Pearl Harbor qui amplifie les préjugés raciaux d'avant-guerre.

Thus, the impacts of demographic change can best be viewed as“amplifying” the impacts deriving from the more fundamental causes of environmental degradation.
Ainsi, on peut mieux percevoir le fait que les effets du mouvement de la population«amplifient» ceux résultant de causes plus fondamentales liées à la dégradation de l'environnement.

Amplifying stereo spreading often leads to a loss of power on low
Amplifier la stéréophonie engendre souvent une perte de puissance en basse

The Commissions' contributions enable the Union to access considerable expertise, amplifying and assisting the work of the Secretariat and Members.
Les contributions des Commissions permettent à l'Union d'avoir accès à une expertise considérable, et amplifient et soutiennent le travail du Secrétariat et des Membres.

It is symbolic, it feels safe and natural, amplifying the sensorial experience.
C'est symbolique, l'effet est naturel, sécurisant, et amplifie l'expérience sensorielle.

vocals- muting or amplifying their favourite parts.
la voix- couper ou amplifier leurs parties favorites.

Stress from the co-operative system is materially contributing to and/or amplifying adverse financial conditions;
Les tensions émanant du système coopératif contribuent de façon importante aux conditions financières défavorables ou les amplifient;

in particular to HLA-C2, amplifying the effects observed.
en particulier HLA-C2, amplifie les effets observés.

WARNING: The leaf blower draws in additional air from these opening amplifying the air volume.
AVERTISSEMENT: Le souffleur de feuilles aspire l'air supplémentaire de ces ouvertures amplifier le volume d'air.

The red backlight provides a strong contrast to the bottles, amplifying the bottle features for easy detection.
Le rétroéclairage rouge offre un contraste net par rapport aux bouteilles et amplifie les caractéristiques de celles-ci afin de faciliter la détection.

Amp Heads process your guitar's signal, amplifying it before you hear it through your speaker cab.
Les têtes d'amplis traitent le signal provenant de votre guitare puis elles l'amplifient avant de pouvoir l'entendre par le biais de votre baffle.

The active-volume function enhances safety by attenuating loud noises and amplifying weak ones.
La sécurité est renforcée grâce à la fonction à modulation sonore qui atténue les bruits forts et amplifie les sons faibles.

associated famines and amplifying the violence of storms and floods.
des famines associées, et amplifient la violence des tempêtes et des inondations.

increases the precision of the picture without amplifying picture noise too much, when set to 2.
améliore la précision de l'image sans trop amplifier le bruit vidéo, en choisissant le niveau 2.

At the same time, it provides added safety because its active volume function attenuates loud noises while amplifying weak ones.
En même temps il assure une sécurité accrue grâce à la fonction de modulation sonore qui atténue les niveaux élevés et amplifie les sons faibles.

radio or gradually amplifying tone.
la radio ou amplifier progressivement le ton.

The video stars the duo and features quadrascopic images, amplifying this feeling of liberation.
Mettant en vedette la formation, le clip- en partie réalisé à l'aide d'images quadrascopiques- amplifie ce sentiment de libération.