AN EXCURSION in Ukrainian translation

• екскурсію
• екскурсійну
• екскурсія
• екскурсії
• екскурсією
• екскурсійна

Examples of using An excursion in English and their translations into Ukrainian

Visiting the city, it's worth to go on an excursion, which entered the TOP-12 of the best theatrical excursions in Ukraine"The secrets of the Drohobych City Hall".
Відвідавши місто, варто побувати на екскурсії, яка увійшла у ТОП-12 найкращих театралізованих екскурсій України:"Таємниці дрогобицької ратуші.".

monuments of Kaniv within an excursion to the Assumption Cathedral
пам'ятки Канева у межах екскурсії до Успенського собору

On July 21, 1898, an excursion train hauled passengers for four miles(6.4 km)
Липня 1898 року екскурсійний поїзд перевіз пасажирів на відстань 6,

On July 21, 1898, an excursion train hauled passengers for 4 miles(6.4 km)
Липня 1898 року екскурсійний поїзд перевіз пасажирів на відстань 6, 4 км від Скагвея,

To order an excursion, there are 3 main websites;
Для замовлень екскурсій існує 3 основних сайта,

After an excursion to the Museum of Folk Architecture
Після прогулянки Музеєм народної архітектури

The weather should be warm enough for a stroll along the Stanley Park Seawell or an excursion to Granville Island,
Погода буде досить теплим, щоб прогулюватися по парку або відправитися на екскурсію на острів Granville- центр музики,

A lot of people intending an excursion to California usually have to go see the enormous trees.
Багато людей, які планують відвідати Каліфорнію, часто хочуть відвідати«великі дерева».

Take an excursion to the Cíes Islands and enjoy Playa de Rodas, which is one of Spain's most beautiful beaches.
Здійсніть подорож до островів Cies та відпочиньте на Плайя де Родас, який є одним з найкрасивіших пляжів Іспанії.

According to the wish of the group we may take an excursion in Tbilisi(transfer- 60$ per group).
Якщо буде загальне бажання групи, можна з'їздити на екскурсію в Тбілісі(транспорт- 60$ на групу).

organize an excursion to a seminar or conference,
організувати виїзд на семінар чи конференцію,

In Cherkasy, university students had an excursion to the Ministry of Finance
Черкаські студенти УБС побувають на екскурсії до Міністерства фінансів України

in 1970 she published The Minaret of Djam: An Excursion into Afghanistan.
в 1970 році вона опублікувала свою працю ‘The Minaret of Djam: An Excursion into Afghanistan'.

In connection with the conference, an excursion is being organized to the so-called exclusion zone.
У зв'язку з проведенням конференції, організовується поїздка в так звану зону відчуження.

advice and an excursion on the functional of the service.
консультації та екскурс по функціоналу сервісу.

where everyone can book an excursion or get very useful tourist information.
де кожен бажаючий може замовити для себе екскурсію або отримати дуже корисну туристичну інформацію.

After the release of this article, the PR-department of Eurovision in Ukraine brought journalists of this publication to our capital and arranged an excursion around the city.
Після виходу цієї статті PR-відділ Євробачення в Україні привезли журналістів цього видання в нашу столицю і влаштували екскурс по місту.

You will then head off to either a full day of lessons at our Academic Centre or an excursion for the day.
Потім на вас чекає цілий день занять в нашому Академічному центрі або на екскурсія на цілий день.

you can always take an excursion to the surroundings.
завжди можна відправитися на екскурсію по його околицях.

wish to offer an excursion idea, you can contact your class teacher.
бажаєте запропонувати ідею для екскурсії, ви можете звернутися до класного учителя вашої дитини.