AN EXCURSION in French translation

• excursion
• une sortie
• excursions

Examples of using An excursion in English and their translations into French

hiking tours, an excursion to Grotta Gigante
randonnées, excursions à Grotta Gigante

Leave at 7h30 in the morning in the direction of Bryce City to have an excursion, a horse ride in this enviable post code area.
Départ à 7h30 du matin en direction de Bryce City pour rejoindre votre excursion, une balade à cheval dans ce décors de carte postale.

she can also bring you for an excursion around traditional Dai villages
elle propose aussi des excursions dans les villages Daï

From January to March, the Samana Bay welcomes many whales coming to frolic around the boats that take you on an excursion.
De janvier à mars, la baie de Samanà accueille les nombreuses baleines venant s'ébattre autour des bateaux qui vous y emmèneront en excursion.

Enjoy your escapade in this real gem of Botswana tourism to go on an excursion aboard an authentic"Mokoro" canoe.
Profitez de votre escapade dans ce véritable joyau du tourisme botswanais pour partir en excursion à bord d'un authentique« mokoro» canoë.

In addition one can also embark on an excursion to Portofino and Cinque Terre by ship.
En plus on peut également s'embarquer pour une excursion en bateau à Portofino et Cinque Terre.

Lunch often occurring during an excursion, and at a time of high heat,
Le déjeuner survenant souvent au cours d'une excursion, et à un moment de la journée de forte chaleur,

Take an excursion to Abu Dhabi and explore the two most famous places in the Emirates:
Partez en excursion à Abu Dhabi pour découvrir 2 des plus célèbres sites des Emirats:

In 1915, the Eastland, an excursion boat docked at the Clark Street bridge, rolled over, killing 844 passengers.
En 1915, le chavirement du bateau d'excursion Eastland amarré au pont de Clark Street cause la mort de 812 passagers.

There are several opportunities for an excursion: to the Gran Sasso,
Il est possible d'organiser de nombreuses excursions: au Gran Sasso,

1907 an excursion train carrying 800 passengers from Ionia to Detroit collided near Salem with a freight train, killing 31 and injuring 101.
un train d'excursion comprenant 800 passagers et circulant entre Ionia et Détroit, entra en collision avec un train de marchandises.

Make an excursion far away from the bustle of the routines
Faites une expédition loin de l'agitation de votre quotidien

An excursion to Heimaey to the Vestmann Islands can easily be done in one day by taking the ferry early
Un excursion à Heimaey aux îles Vestmann peut facilement se faire en une seule journée en prenant le ferry tôt

Brig is a perfect starting point for an excursion to Zermatt or Saas-Fee, for example.
Brigue est le point de départ idéal pour des excursions vers Zermatt ou Saas Fee par exemple.

Take an excursion to the Enzo Ferrari Museum located in Modena
Faites une escapade au musée d'Enzo Ferrari situé à Modène

One of the highlights for the course ITK Swimming was an excursion to Wuppertal, where the German Short Course National Championship took place.
Les excursions les plus importantes étaient alors pour l'ITK natation, le Championnat national en petit bassin 2015 à Wuppertal; pour l'ITK judo, le Championnat régional individuel à Dresden.

An excursion to another ski area,
Nous vous recommandons par ailleurs une excursion dans dautres domaines skiables,

An excursion in a 2/3 seat canoe very is easy to manage,
Balade en canoë de 2/3 places, très facile à diriger,

The visitor, through an excursion in the gardens and inside the museum,
A travers un parcours dans les jardins et à l'intérieur du musée,

For an excursion on the sea, take the shuttle boat to the island l'archipel du Frioul.
Pour une échapée en mer, profitez des navettes maritimes qui vous emmènent sur l'archipel du Frioul.