AT LEAST IN THEORY in Ukrainian translation

However, ingestion of SOD bound to wheat proteins could improve its therapeutic activity, at least in theory.

Проте надходження СОД, пов'язаного з білками пшениці, може поліпшити його терапевтичну активність, принаймні, у теорії.

also matters of fact, at least in theory.

також і фактичні дані, принаймні теоретично.

The end result is a game that performs better than the native OGL variant, at least in theory.

Кінцевим результатом є гра, яка працює, як мінімум теоретично, краще, ніж звичайний варіант OGL.

near-gigabit performance, at least in theory.

майже гігабітних характеристик, принаймні теоретично.

I think one thing that would be good for Ukrainian students to know is how wildly different architectural education can be, at least in theory.

Українським студентам було б добре знати, наскільки різноманітною може бути архітектурна освіта, принаймні, у теорії.

What we are now learning is that 3D printed buildings could, at least in theory, improve the quality of life of thousands if not millions of people.

Ми вивчаємо цю тему, бо віримо, що 3D-друковані будівлі можуть, принаймні теоретично, покращувати якість життя тисяч, якщо не мільйонів людей.

governed(at least in theory) by the Casa in Seville.

якою управляла(принаймні теоретично) Каса-де-Контратасьйон.

diversity is also very important(at least in theory).

расова різноманітність дуже важлива(принаймні теоретично).

The honest answer to this question is that you can run rendering workloads directly on a CPU, at least in theory.

Чесна відповідь на це питання полягає в тому, що ви можете запустити робочі навантаження безпосередньо на ЦП, принаймні теоретично.

Cars, laptops, televisions,- everything short of the family dog is expected to connect via 5G, at least in theory.

Автомобілі, ноутбуки, телевізори- все, що не вистачає сімейної собаки, як очікується, підключиться через 5G, принаймні теоретично.

Our research demonstrates that white roofs, at least in theory, can be an effective method for reducing urban heat,” Keith Oleson,

Наше дослідження показало, що білі дахи, принаймні в теорії, можуть стати ефективним засобом для зменшення спеки в містах",- сказала Кейт Олсон,

Russian communism were both committed, at least in theory, to the universal interests of an international working class,

російський комунізм були віддані, принаймні теоретично, всезагальним інтересам робітничого класу,

you should be able to calculate how much you should have had fairly simply- at least in theory.

ви повинні бути в змозі підрахувати, скільки ви повинні мати досить-таки просто, принаймні в теорії.

since Protestants hold, at least in theory, that the responsibility for the choice of a religion must be borne by each for himself,

бо протестанти, принаймні теоретично, вважають, що кожен повинен сам

Until now, US policy was based, at least in theory, on a legal opinion issued by the State Department in 1978 which said that establishing of settlements in the Palestinian territories by Israel went against international law.

Досі політика США грунтувалася, принаймні теоретично, на юридичному висновку, виданому Державним департаментом у 1978 році, в якому говорилося, що створення поселень на палестинських територіях суперечить міжнародному праву.

Frequency ranges contemplated by various companies for broadband deployments have ranged from 25GHz- 60GHz, so there's a huge range of spectrum covered by these options, at least in theory.

Частотні діапазони, передбачені різними компаніями для широкосмугового розгортання, коливаються від 25 ГГц до 60 ГГц, тож принаймні у теорії існує величезний діапазон спектру, який охоплює ці параметри.

It was partly this worry that emotional fatigue could undermine our morals that led Immanuel Kant to abandon sentimentalism for an ethics based in reason- a more objectivealternative, at least in theory.

Частково це було занепокоєння тим, що емоційна втома може підірвати нашу мораль, що змусило Канта відмовитися від сентименталізму в етиці, звернувшись до розума- більш об'єктивної альтернативи, принаймні теоретично.

Boson stars may have formed through gravitational collapse during the primordial stages of the Big Bang.[12] At least in theory, a supermassive boson star could exist at the core of a galaxy,

Бозонні зорі могли утворитися внаслідок гравітаційного колапсу під час первинних стадій Великого вибуху.[1] Принаймні теоретично, надмасивна бозонна зоря могла б існувати в ядрі галактики,

honest history where, at least in theory, the underlying rationality in the acceptance of facts

чесної історії, де бодай теоретично підставова раціональність у прийнятті фактів

consistently- are destroying the geopolitical foundations which could, at least in theory, allow Russia to hope to acquire the status as the number two power in world politics that belonged to the Soviet Union.

послідовно знищують геополітичні основи, котрі могли, принаймні теоретично, дозволити Росії сподіватися на одержання статусу держави номер два у світовій політиці, котрий належав Радянському Союзу»[11].