ATTICUS in Ukrainian translation

• аттікус
• аттикус
• аттікуса

Examples of using Atticus in English and their translations into Ukrainian

The younger son, Bric(Atticus Shaffer), unlike his older brother
Молодший син, Брік(Аттікус Шаффер), не в приклад своєму старшому братові

Atticus sought to adhere to his rules,
Аттікус прагне твердо дотримуватися своїх правил,

The narrator's father, Atticus Finch, has been a moral hero to many readers
Батько оповідачки, Аттікус Фінч, став зразком моралі для багатьох читачів,

There will be a man with markings on his face to meet you- he will take you to my friend Atticus.
Там ти знайдеш чоловіка зі знаками на обличчі- він відвезе тебе до мого друга Аттікуса.

and even Atticus Finch, the lawyer played by Gregory Peck in To Kill a Mockingbird.
Грейс Келлі та навіть Аттікус Фінч, адвокат, який грає Григорі Пек в"Вбивство Макінгбайда".

the famous composer Atticus Ross.
знаменитого композитора Аттікуса Росса.

Atticus proves his innocence
Аттікус доводить, що обвинувачі- Мейєла

Atticus sought to adhere to his rules,
Аттікус прагне твердо дотримуватися своїх правил,

Atticus Finch, the narrator's father, has become a moral
Батько оповідачки, Аттікус Фінч, став зразком моралі для багатьох читачів,

The composer Atticus Ross has got an Oscar
Композитор фільму Аттікус Росс має Оскар

Acknowledge, when you go to law school, that a little voice is whispering in your ear about Atticus Finch.
Визнавати, коли йдеш вчитися на правника, що хтось тихесенько тобі шепотить у вушко про Аттикуса Фінча.

He was co-chairman of the hedge fund Atticus Capital from 1996 until its dissolution in 2009.
Був співголовою хедж-фонду Atticus Capital з 1996 до його закриття в 2009 році.

Atticus, you stole my horse
Аттікусе, ти вкрав мого коня

Atticus has to face the hostility
Аттікусу доводиться зіткнутися з ворожістю

which also featured Atticus Ross, Leopold Ross, and Greg Puciato.
участь у проекті Error, у якому також присутні Atticus Ross, Leopold Ross та Greg Puciato.

He came to Saint Dius for a blessing together with Patriarch Atticus of Constantinople(406-425).
Він прийшов до святого Дия за благословенням разом з Патріархом Константинопольським Аттиком(406-425).

He came to Saint Dius for a blessing together with Patriarch Atticus of Constantinople(406-425).
Він прийшов до святого Дія за благословенням разом з Патріархом Константинопольським Аттіком(406-425).

This large amphitheater was built in AD 161 by wealthy Roman Herodes Atticus in memory of his wife Regilla.
Цей великий амфітеатр був побудований у 161 році багатим римляном Іродом Аттиком у пам'ять про свою дружину Реділлу.

Understanding the situation over the body of a wounded son who is unconscious, Atticus is ready to certify in court that the offender was killed by the boy who defended his own life.
Осмислюючи ситуацію над тілом пораненого сина, котрий лежить без свідомості, Аттікус готовий засвідчити на суді, що кривдника вбив, захищаючись, хлопчик.

Bad Beginnings: It's hard to imagine Lee's beloved novel absent from our bookshelves- and Scout and Atticus and Boo Radley absent from our hearts-
Поганий початок: важко уявити, але улюблений роман Лі міг не стояти на наших полицях, а Скаут і Аттікус могли ніколи не оселитися у наших серцях,