BACKUP in Ukrainian translation

• резервний
• backup
• резервування
• запасний
• бекап
• копіювання
• створення резервних копій
• резервні копії
• резервувати
• підмогу

Examples of using Backup in English and their translations into Ukrainian

The Kipi CD archiving plugin is a tool to backup image collections.
Додаток архівування на компакт- дисках Kipi- це інструмент для створення резервних копій збірок зображень.

Could you get some backup, please?
Ти б не міг викликати підмогу, будь ласка?

They are the best software to backup DVD movies.
Одна з кращих програм для копіювання DVD-фільмів.

If checked, skrooge will automatically create a backup.
Якщо позначити цей пункт, skrooge автоматично створюватиме резервні копії.

DVD Shrink- DVD Shrink is software to backup DVD discs.
Easy DVD Shrink- програма для копіювання DVD.

Waiting for backup.
Чекали підмогу.

Therefore, we decided to Evernote significantly upgrade the backup process.
Тому в Evernote ми вирішили суттєво оновити процес копіювання.

Using the program menu, select files that require backup.
За допомогою меню програми виберіть файли, для яких потрібні резервні копії.

Enjoy a complete alternative to your backup data center.
Повноцінна альтернатива власному резервному дата-центру.

Mode with a backup database(OFFLINE mode).
Режим роботи з резервною базою даних(OFFLINE mode).

I had no backup plan in case they failed.
Німці не мали запасного плану на випадок невдачі.

Experience managing backup and restore on Windows Servers.
Досвід керування резервуванням та відновленням на серверах Windows.

Ua you can pick up a backup power source of various capacities.
Ua ви можете підібрати резервне джерело живлення самої різної потужності.

Some efforts to backup life on our planet have already started.
Деякі зусилля щодо створення резервної копії життя на нашій планеті вже починалися.

For backup it is better to use a special program,
Для створення резервної копії краще скористатися спеціальною програмою,

The NAS isn't just a backup machine, it's also my Plex server.
NAS- це не просто резервна машина, це також мій сервер Plex.

One should understand the difference between database backup and tree repair.
Слід добре розуміти різницю між резервуванням бази даних і ремонтом дерева.

Starting the backup failed. Check whether you have sufficient permissions.
Спроба розпочати створення резервної копії зазнала невдачі. Переконайтеся, що маєте потрібні права доступу.

Automatic backup mode.
Автоматичний режим створення резервної копії.

Backup photos by saving them in albums.
Створення резервної копії фотографій, зберігаючи їх в альбомах.