BE RUNNING in Ukrainian translation

To connect to the shared database, each computer must be running Business Contact Manager for Outlook 2010.

Для підключення до спільної бази даних Диспетчера бізнес-контактів на кожному комп'ютері має працювати Диспетчер бізнес-контактів для Outlook 2007.

it should be running, then came to the conclusion that it must be a marathon.

що це повинен бути біг, потім прийшов до того, що це повинен бути марафон.

Important: To connect to the shared database, each computer must be running Business Contact Manager for Outlook 2010.

Увага!: Щоб підключитися до спільної бази даних, кожному комп'ютері має бути запущено Диспетчер бізнес-контактів для Outlook 2010.

electrical lines which may be running using your yard.

електричних ліній, які можуть бути запущені через ваш двір.

electrical lines that may be running through your yard.

електричних ліній, які можуть бути запущені через ваш двір.

But the plot might be running, and the documentation is not always in perfect order.

Але ділянка може бути запущеним, а документи на нього не завжди в ідеальному порядку.

it will typically be running at a lower resolution

зазвичай вона працюватиме з меншою роздільною здатністю,

Those old women in Luhansk and Crimea wouldn't be running about with Russian flags in hand, if pensions in

Так ті ж бабці в Луганську і Криму, не бігали б з російськими прапорами, якби пенсії в Україні були вище

Ubuntu Desktop(install media): can be running live-session from a USB drive,

Ubuntu Desktop(встановлювач): може бути запущеною live-сесією з USB-пристрою включаючи програми,

And we hope that they will soon be running these marathons, climb the mountains,

І сподіваємось, що скоро вони бігатимуть на наступних марафонах,

To enter the personal area of the site, you must be running WebMoney Keeper Classic, or set WebMoney Keeper Light.

Для входу в персональну область сайту, у Вас повинен бути запущений WebMoney Keeper Classic, або встановлений WebMoney Keeper Light.

the Nucleus Smart App must be running, but not necessarily be active in the foreground.

задля збору даних додаток Nucleus Smart повинен бути запущений, однак необов'язково активний на передньому плані.

Just a single working framework can be running at once, so you will need to restart your Mac to switch amongst macOS and Windows.

Одночасно може працювати тільки одна операційна система, тому для перемикання між macOS і Windows вам доведеться перезапустити Mac.

he should be running a software company in Washington state.

міг би керувати якоюсь компанією з продажу програмної продукції в Америці.

The server, while currently connected to the Internet, may not be running the requested service(%1).

Можливо, запитану службу(% 1) не запущено на сервері, що зараз з' єднаний з інтернетом.

You should only close the app for troubleshooting purposes as the app must be running to utilise features like Find My Processor and Hearing Tracker.

Вам слід закривати додаток тільки з метою усунення несправностей, оскільки додаток повинен виконуватися для користування такими функціями, як«Знайти мій процесор» і«Відстежування».

For example, the proc may not be running, or it may have closed its input channel.

Наприклад, процес не запущено або закрито вхідний канал даних цього процесу.

Baby will likely be putting more pressure on your bladder so you may be running to the bathroom even more than before.

Ваша матка тисне на сечовий міхур і ви, можливо, будете ходити в туалет більше, ніж будь-коли раніше.

The route of a number of trains will be changed, some will not be running due to the works in the Beskydy tunnel.

Низка потягів змінюють маршрут, деякі не курсуватимуть через колійні роботи в Бескидському тунелі.

I'm not even telling you the story because I think we should be running more carefully controlled randomized trials in all aspects of public policy, although I think that would also be completely awesome.

Я розповідаю вам історію навіть не тому, що вважаю, що ми повинні проводити більше ретельно контрольованих, хаотичні випробувань в усіх аспектах державної політики, хоча гадаю, що це також буде дуже чудово.