CAN BE DEPLOYED in Ukrainian translation

• можуть бути розгорнуті
• можна розгорнути
• може бути розгорнена
• може бути розгорнутий
• можна використовувати
• можна розгортати
• можна встановити

Examples of using Can be deployed in English and their translations into Ukrainian

The MRes RCA Design Pathway builds design research skills that can be deployed within academic and professional careers.
MRes RCA Design Pathway формує навички дослідження дизайну, які можна розгорнути в рамках академічної та професійної кар'єри.

It can be deployed from multiple platforms
Він може бути розгорнутий з декількох платформ і використовуватися в будь-яких погодних,

This image can be deployed to multiple systems simultaneously,
Цей образ може бути розгорнутий одночасно на декількох системах,

A flap inside can be deployed in multiple ways,
Внутрішній клапан може бути розгорнений різними способами,

But the success of floating machines that can be deployed in deeper water has meant many more coastal communities can benefit.
Але успіх плаваючих машин, які можуть бути розгорнуті в більш глибокій воді, означає, що багато інших прибережних громад можуть отримати користь.

Internet loyalty programs can be deployed across multiple vendors with disparate POS systems
Інтернет-програми лояльності можуть бути розгорнуті в кількох постачальників з різними POS-системами, і ця картка діє

additional elements can be deployed from the plane of mentioned elements.
додаткових елементах можуть бути розгорнути від площини вказаних елементів.

the creation of practical electronic devices which can be deployed in advanced systems"-.
створення практичних електронних пристроїв, які можуть бути розгорнуті в передових системах»-.

this solution enables system integrators to develop innovative systems that can be deployed for various applications without necessitating significant configuration.
це рішення дозволяє системним інтеграторам розробляти іноваційні системи, які можуть буть розгорнуті для різноманітних додатків без необхідності в значній конфігурації.

then connected by the cable to the sight controller, which can be deployed some distance away.
у напряму атаки і під'єднували до контролеру прицілу, який можна було розташовувати на деякій дистанції.

Docker 1.13 adds support for compose files to the docker stack deploy command so that services can be deployed using the docker-compose. yml file directly.
Docker 1. 13 додає підтримку compose-файлів в команду docker stack deploy, щоб сервіси можна було розгорнути використовуючи безпосередньо файл docker-compose. yml.

the Baltic States can be deployed units of brigade level on a regular basis.
країнах Балтії можуть бути розгорнуті з'єднання бригадного рівня на постійній основі.

The Bee is also designed basically to supplement more traditional passive monitoring, and can be deployed on demand to provide more detailed information
Бджола” також розроблена в основному для доповнення більш традиційного пасивного моніторингу і може бути розгорнена на вимогу, щоб надати більш детальну інформацію

blockchains using this new consensus model can be deployed in as little as five minutes, providing enterprises with a“single-click” DLT solution.
Етереуму на базі PoW, блокчейни, які використовують цю нову консенсусну модель, можуть бути розгорнуті всього за п'ять хвилин, забезпечуючи підприємствам рішення одним клацанням миші.

He stressed that the issue of the peacekeepers' dispatch cannot be“dragged” through the U.N. General Assembly because the organization's peacekeepers can be deployed only by decision of the Security Council.
Він наголосив, що направлення миротворців неможливо"протягнути" через Генеральну асамблею ООН, бо миротворці організації можуть бути розміщені тільки за рішенням Радбезу.

The experiments described in our paper provide critical proof-of-concept in animals about a technology platform that can be deployed in the setting of virtually any pandemic
Експерименти, описані в нашому дослідженні, дають критичну доказ концепції у тварин про технологічну платформу, яка може бути розгорнута в умовах практично будь-якої пандемічної

Similar functionality of macro base station 202 can be implemented in AP base stations 228 and 230, which can be deployed in smaller scale locations, such as a residence or office building for example.
Аналогічні функції базової станції 202 можуть бути реалізовані в базових станціях 228 і 230 AP, які можуть бути розгорнені в невеликих пунктах, наприклад в житловому будинку або в офісній будівлі.

one advantage of 5G is that it can be deployed in a variety of spectrum bands
пам'ятаю, одна з переваг 5G полягає в тому, що вона може бути розгорнута в різних діапазонах спектрів

solar panels, which can be deployed in various sizes,
сонячних панелей, які можуть бути розгорнуті в різних розмірах,

dark shades of gray, which can be deployed in a continuous scale between the white and the black.
темних відтінків сірого кольору, які можуть бути розгорнуті в безперервну шкалу між білим і чорним.