Examples of using Can be deployed in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your applications can be deployed quickly using GIT,
Monetary policy can be deployed rapidly and may have immediate effects on the real interest rate
La politique monétaire peut être déployée rapidement et, en agissant sur les anticipations d'inflation, avoir des effets immédiatsthe resources needed for the successful implementation of ICT can be deployed more efficiently
Groups can be deployed in large numbers(known as swarms,
Les groupes peuvent être déployées en grand nombreEC can be deployed as a practical mobile solution powered by electricity,
L'électrocoagulation peut être déployée comme une solution mobile pratique alimentée à l'électricité,Docutheque is a scalable solution that can be deployed onsite, on a host server,
Docuthèque such as DiVinci Resolve, can be deployed using these interface cards.
DiVinci Resolve, peuvent être déployées grâce à ces cartes d'interface.This platform can be deployed on any type of Web server on whith MySQL 5.0 nd PHP 5.2(or newer versions) installed.
Cette plateforme peut être déployée sur n'importe quel type de serveur Web sur lequel MySQL 5.0 ou 5.2 PHP(ou des versions plus récentes) Easily replicable: A standard technology platform that can be deployed at the Town, City,
Facilement réplicable: Une plate-forme de technologie standard qui peut être déployée à la Ville, Province/ État,Usually we can recommend always the HP switch that best suits you, although there are some that can be deployed in more of a network environment.
Généralement, nous recommandons toujours l'interrupteur qui vous convient le mieux, même si il ya certains qui peuvent être déployées dans plus d'un environnement de réseau.Ruby,. NET and Docker can be deployed easily few minutes and.
Ruby,. NET et Docker peuvent être déployées en quelques minutes et en toute simplicité.MicroStrategy's Usher provides telecoms with highly configurable and convenient multifactor authentication that can be deployed in a call center environment.
MicroStrategy Usher fournit aux télécoms une authentification multifactorielle hautement configurable et pratique qui peut être déployée dans un environnement de centre d'appels.made famous by its outside-accessible blades that can be deployed with just one hand.
rendu célèbre par ses lames extérieures accessibles qui peuvent être déployées avec une seule main.Seagate storage building blocks cover a variety of product options below that can be deployed to accommodate the most demanding storage requirements.
Les éléments de base de stockage Seagate permettent d'obtenir un grand nombre d'options de produits(voir ci-dessous) qui peuvent être déployées pour répondre aux besoins de stockage les plus exigeants.As explained by Akon,"solar technologies are now cost-effective and can be deployed massively to support Africa's economic development.
Comme l'a expliqué Akon,« les technologies solaires The availability of trained staff who can be deployed at short notice to different emergency contexts is a key aspect of FAO's needs assessment capacity.
La disponibilité de personnel qualifié pouvant être déployé dans de brefs délais dans différents contextes d'urgence To maintain specialist policing capabilities that can be deployed at short notice as part of the response to unforeseen requirements at defence establishments in the UK.
Maintenir des capacités de police spécialisées pouvant être déployées à bref délai dans le cadre de mesures prises pour faire face à des besoins imprévus dans les établissements de défense du Royaume-Uni.A pool of qualifi ed senior investigators placed on standby that can be deployed quickly e.g. peacekeepers.
Un bassin d'enquêteurs supérieurs et compétents en attente pouvant être déployés rapidement p. ex., agents de la paix.Tagetik is also the only solution that can be deployed without any distinction either in cloud mode
Tagetik 
