CATHETERIZATION in Ukrainian translation

• катетеризація
• катетеризації
• катетеризацію
• катетеризацією

Examples of using Catheterization in English and their translations into Ukrainian

skin before surgery, catheterization of the bladder, injections, punctures, etc.
шкіри перед хірургічною операцією, катетеризацією сечового міхура, ін'єкціями, пункціями тощо.

Observational data indicate that use of tamsulosin may lead to a delay in the need for surgery or catheterization.
Дані спостережень показують, що застосування тамсулозину може відкласти необхідність хірургічного втручання або катетеризації.

The examination of the patients included Doppler echocardiography, catheterization of heart cavities
Обстеження хворих включало допплер-ехокардіографію, катетеризацію порожнин серця

Keywords: catheterization of heart and blood vessels,
Ключові слова: катетеризація серця і судин,

Less often, but still it happens that pathological microflora is introduced during surgery, catheterization or examination of the bladder.
Рідше, але все-таки трапляється, що патологічну мікрофлору заносять при операції, катетеризації або дослідженні сечового міхура.

Catheterization of the bladder in the urethra, is used for emptying,
Катетеризацію сечового міхура по уретрі застосовують для його спорожнення,

Heart catheterization that defines such parameters as cardiac output,
Катетеризація серця- визначаються значення серцевого викиду,

a special pathway is made through the skin into the bladder for easier catheterization.
спеціальні шляху здійснюється через шкіру в сечовий міхур для полегшення катетеризації.

Catheterization of the central vein is made for infusional treatment, and also careful tracking of the central venous pressure.
Виробляється катетеризація центральної вени для інфузійного лікування, а також ретельного відстеження центрального венозного тиску.

of disputable situations- catheterization, but this is very rarely done.
при спірних ситуаціях- катетеризацію, але це намагаються робити дуже рідко.

Occasionally, determining the ACTH levels in various veins in the body by venous catheterization, working towards the pituitary(petrosal sinus sampling) is necessary.
Іноді необхідно визначати рівень АКТГ в різних венах в організмі шляхом венозної катетеризації, в напрямку до гіпофіза.

multiple intravenous infusions usually there is a need in the catheterization of one of the peripheral and less central veins.
численних внутрішньовенних інфузій зазвичай виникає необхідність в катетеризації однієї з периферичних або рідше центральних вен.

said that the proceeds earned were used to buy equipment for the Catheterization Laboratory(Cath lab) at the hospital.
зароблені доходи були використані для придбання обладнання в лабораторії катетеризації(лабораторії катетеризації) в лікарні.

Help out with the effective use of tracking techniques such as lung artery catheterization spectral investigation and potentials.
Допомогти з ефективного використання відстеження такі методи, як легенів артерії катетеризації спектральні розслідування і потенціали.

During the right heart and PA catheterization we measured central and pulmonary hemodynamics as well as arterial
Під час катетеризації правих відділів серця та ЛА визначали показники центральної

These babies need catheterization of veins, which are sometimes hard to find,
Таким діткам потрібно проводити катетеризацію вен, які часом буває складно знайти,

Catheterization is carried out by injection of the radiopaque medium for cystography,
Шляхом катетеризації здійснюють введення рентгеноконтрастної речовини для цистографії,

Who needs to carry out the procedure of washing the bladder? The catheterization procedure is carried out to patients who are not able to cope with the process of removing the accumulated urine in the bladder.
Кому необхідно проводити процедуру промивання сечового міхура Процедуру катетеризації проводять пацієнтам, які не здатні самостійно впорається з процесом виведення скопилася урини в сечовому міхурі.

Except for rare problems related to the catheterization procedure(access site complications,
За винятком нечисленних проблем, пов'язаних із процедурою катетеризації(локальні гематоми,

rare sex life, carrying out catheterization, etc.), can become a starting point in development of prostatitis.
проведення катетеризації і тому подібне), можуть стати відправною точкою в розвитку простатиту.