Examples of using Collaborative work in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was not the only collaborative work of the couple because they starred together in four more films.
In 1987 their collaborative work"Cleopatra's Sorrow" created a splash at the Fiac fair in Paris.
У 1987 році їх спільна робота«Печаль Клеопатри» викликала фурор на ярмарку Fiac в Парижі.to facilitate communication, collaborative work and automatic information analysis across language barriers.
social networking, collaborative work on documents, real-time tables, and more.
соціальні мережі, спільна робота над документами, таблицями в реальному часі та багато іншого.functional free CAT tool with a number of additional features that simplify project management and collaborative work.
функціональний безкоштовний CAT-інструмент, який має низку додаткових можливостей, що спрощують керування проектами перекладу та спільну роботу.GTD support[17] study planner more icons versioning and collaborative work[18].
Підтримка GTD[17] Планувальник занять Додаткові піктограми Підтримка версій та спільна робота[18].For this reason, interdisciplinary thinking is not limited to the collaborative work carried out on our unique green campus.
З цієї причини міждисциплінарне мислення не обмежується спільною роботою, що проводиться на нашому унікальному зеленому містечку.This approach assumes collaborative work with the spectators, and gives a certain equality,
Collaborative work between pharmaceutical companies and healthcare professionals as
Thanks to our collaborative work, the magazine has become even more interesting
So if love is a collaborative work of art, then love is an aesthetic experience.
Тож, якщо кохання є спільним витвором мистецтва-- тоді кохання- це естетичне переживання.The increased focus on collaborative work means we're rarely alone,
Більший наголос на груповій роботі означає, що ми рідко буваємо на самоті,love as a collaborative work of art.
кохання наче спільний твір мистецтва.What will help educational programs shift their focus from individualist education to collaborative work and developing team skills?
Що допоможе освітнім програмам повернути фокус від виховання індивідуаліста до організації колаборативної роботи та розвитку навичок Years ago, Japan's Honda Motor Company coined the word“waigaya,” which is conversation by a large number of people in an open and collaborative work space.
Багато років тому Японська компанія Honda Motor Company створила слово"waigaya", що означає розмову великої кількості людей у відкритому та спільному робочому просторі.As an MFA graduate, you will produce a final exhibition of both personal and collaborative work, which will demonstrate that you have acquired the skills necessary to survive and thrive as a practicing artist.
Як випускник МЗС буде виробляти підсумкова виставка особистого і спільної роботи, яка продемонструє, що ви придбали навички, необхідні для виживання і процвітання в якості практикуючого художника.Instead an atmosphere is born of common goals, collaborative work, and nurturance, as students
Навпаки, атмосфера народжується з important metrics for an office- it determines revenue, signals popularity and can enhance the collaborative work ethic to which many businesses aspire.
Building Ukraine Together”(BUR) is a volunteer project uniting people into a network of active citizens through collaborative work restoring homes for families in distress and creating attractive public spaces.
Будуємо Україну разом”(БУР)- це волонтерський проект, який через спільну працю над відновленням домівок для сімей у кризі гуртує українську молодь у мережу активних громадян.achieve the maximum effect of collaborative work of all the information systems of the company.
досягти максимального ефекту від спільної роботи всіх інформаційних систем компанії.
