Examples of using Describing in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Allows describing the nature, context,
Describing the multistructural nature of the economies of"the third world states," it should be noted that most of them are peasant countries with a predominance of agricultural production.
Характеризуючи багатоукладний характер економік держав"третього" світу, необхідно зауважити, що більшість з них є селянськими країнами з переважанням сільськогосподарського виробництва.The inclusion of this repulsive force allows describing ultracompact configurations of stars,
Включення цієї сили відштовхування дозволяє описати ультракомпактні конфігурації зірок,Describing the relationship between the states,
Характеризуючи взаємовідносини між державами,Before describing the process, how to make a swan made of paper, a little touch on a paper creation itself.
Перш ніж описати процес, як зробити лебедя з паперу, трохи торкнемося саме паперове творчість.
A letter from your doctor in Japan describing the medical condition
The format of the article does not allow describing all the nuances that you will encounter,
Формат статті не дозволяє описати всі нюанси, з якими вам доведеться зіткнутися, але, можливо,In the second chapter, describing the contingent of military personnel,
У другому розділі, характеризуючи контингент військовослужбовців,A letter from your doctor in Lithuania describing the medical condition
Лист від лікаря в Україні, в якому описується Ваш стан та причина,The US President has repeatedly dismissed the investigation, describing it as a"witch hunt.".
A credits system is a systematic way of describing an education programme, by assigning credits to its components.
Кредитна система- це систематичний спосіб описання освітньої програми з доданням кредитів до її компонентів.There is a substantial body of literature describing how organizations can and should be structured.
Існує багато літератури, в якій описується, як можуть і як повинні бути структуровані організації.Describing the population, natural resources potential industries
Характеризуючи населення, природно-ресурсний потенціал чи галузі господарства будь-якого
A paper describing the work was published today in the Nature journal Biomedical Engineering,
Стаття, в якій описана ця робота, була опублікована в журналі Biomedical Engineering, хоча результати досліджень впершеDespite the essential role of digits in describing numbers, they are relatively unimportant to modern mathematics.
Не зважаючи на значну роль цифр у описання чисел, вони відносно не є важливими у сучасній математиці.A letter from your doctor in Ukraine describing the medical condition
Лист від лікаря в Україні, в якому описується Ваш стан та причина,Describing the population of natural-resource potential of the industry
Характеризуючи населення, природно-ресурсний потенціал(iaa) The risk management plan describing the risk management system which the applicant will introduce for the medicinal product concerned,
План управління ризиками, в якому описана система управління ризиками при застосуванні лікарського засобу, наданий заявником разомHe said that a credit-based choice system is a systematic way of describing an educational programme by attaching credits to its components.
Кредитна система- це систематичний спосіб описання освітньої програми з доданням кредитів до її компонентів.Literature describing the equipment or protective system must not contradict the instructions with regard to safety aspects.
Документацiя, в якiй описується обладнання або захисна система, не повинна суперечити iнструкцiям стосовно цiлей безпечностi.
